Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.314

Voy a Inventarme Un Camino

El Jose

LetraSignificado

Ich werde mir einen Weg erfinden

Voy a Inventarme Un Camino

Ich werde mir einen Weg erfinden, um den Druck loszuwerdenVoy a inventarme un camino pa' quitarme la presión
Von denen, die meinen Schritt im Schneckentempo nicht ertragenDe quién no aguante mi paso a ritmo de caracol
Ich werde mir einen Weg erfinden, den ich selbst wähleVoy a inventarme un camino por el que decida yo
Wann ich weitergehen will, mich hinlegen und die Sonne genießenCuando seguir caminando, tumbarme a tomar el Sol

Willkommen, Ungewissheit, auf Wiedersehen, BeschilderungBienvenida incertidumbre, adiós señalización
Wer mich begleiten möchte, der kann, und wer nicht, der gehe mit GottQuien quiera que me acompañe y quien no que ande con Dios
Zum Scheiterhaufen mit dem Kalender, behaltet meine UhrA la hoguera el calendario, quedaros con mi reloj
In Frieden ruhen die Zeiten für immer in der SchubladeEn paz descansen horarios para siempre en el cajón
Wenn ich Entscheidungen treffe, konsultiere ich meine FüßeCuando tomo decisiones las consulto con mis pies
Und wenn meine Füße sich irren, drehe ich um und alles ist gutY si mis pies se equivocan doy la vuelta y todo bien

Ich werde mir einen Weg erfinden, um den Druck loszuwerdenVoy a inventarme un camino pa' quitarme la presión
Von denen, die meinen Schritt im Schneckentempo nicht ertragenDe quién no aguante mi paso a ritmo de caracol
Ich werde mir einen Weg erfinden, den ich selbst wähleVoy a inventarme un camino por el que decida yo
Wann ich weitergehen will, mich hinlegen und die Sonne genießenCuando seguir caminando, tumbarme a tomar el Sol

Auch wenn sie denken, ich gehe allein, verloren in der DunkelheitAunque piensen que ando solo perdido en la oscuridad
Erleuchtet mich die Zweifel, was wohl passieren wirdA mí me alumbra la duda de saber qué pasará
Es ist nicht so, dass ich den Norden verloren habe, es ist mir egalNo es que haya perdido el norte, es que el norte me da igual
Ich trage einen Himmel in mir, den ich anschaue, bevor ich voranschreiteLlevo adentro un firmamento que miro antes de avanzar
Ich komme nie zu spät, ich komme, wenn ich kommen mussQue yo nunca llego tarde, llego cuando hay que llegar
Und wenn der Reis anbrennt, gibt es mehr Reis zum AufwärmenY si el arroz se me pasa, hay más arroz pa' calentar

Ich werde mir einen Weg erfinden, um den Druck loszuwerdenVoy a inventarme un camino pa' quitarme la presión
Von denen, die meinen Schritt im Schneckentempo nicht ertragenDe quién no aguante mi paso a ritmo de caracol
Ich werde mir einen Weg erfinden, den ich selbst wähleVoy a inventarme un camino por el que decida yo
Wann ich weitergehen will, mich hinlegen und die Sonne genießenCuando seguir caminando, tumbarme a tomar el Sol

Hey, Kleiner!!!¡¡¡ Chiquillo!!!

Ich werde mir einen Weg erfinden, damit mich niemand erwartetVoy a inventarme un camino para que nadie me espere
Für die Zeiten, wenn ich Lust habe, mich auf die Lorbeeren auszuruhenPa' cuando me dé la gana de dormirme en los laureles
Ich werde mir einen Weg erfinden, damit die ruhige SeeleVoy a inventarme un camino para que el alma pausada
Keine Gründe angeben muss, wenn sie umherstreiftNo precise dar motivos cuando se ande por la ramas

Ich werde mir einen Weg erfinden, der mich überall hinführtVoy a inventarme un camino que me lleve a cualquier lado
Wo die langsamen Menschen Hand in Hand gehenDónde las personas lentas caminemos de la mano
Ich werde mir einen Weg erfinden, um mehr Bedeutung zu gebenVoy a inventarme un camino para dar más importancia
Der Form der Wolken, die die Distanz verkürzenA la forma de las nubes que hacen corta la distancia

Ich werde mir einen Weg erfinden, ohne ein ZielVoy inventarme un camino sin una finalidad
Wo das, was ich tue, so lange dauert, wie es dauern mussDónde haga lo que haga dure lo que tenga que durar
Wo das, was ich tue, so lange dauert, wie es dauern mussDónde haga lo que haga dure lo que tenga que durar
Wo das, was ich tue, so lange dauert, wie es dauern mussDónde haga lo que haga dure lo que tenga que durar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Jose y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección