Du Mercredi au Mardi

Del Miércoles Al Martes

Je te vois dans le placardTe veo en el armario
Je te trouve sur le canapéTe encuentro en el sofá
Je te cherche dans le quartierTe busco por el barrio
Et je te bois au barY te bebo en el bar

Je t'écoute à la radioTe escucho por la radio
Je te tartine sur le painTe unto en el pan
Je te lis dans les journauxTe leo en los diarios
La salive me rappelle ton goûtMe sabe a ti la sal

À part que tu es partoutAparte de que estás por todas partes
Dans les sciences et les artsEn las ciencias y en las artes
Dans le sinus et le cosinus, ohEn el seno y el coseno, ay
Je ne cesse de penser à toi, à toiNo dejo de pensarte y de pensarte

Du mercredi au mardiDel miércoles al martes
On dirait que tu me manquesA ver si va a ser que te echo de menos
Parfois tu réapparaisA veces te apareces
Sous le coussinDebajo del cojín

Mon chat te ressembleMi gato se parece
De plus en plus, c'est fouCada vez más a ti
Tu es la blonde de la pubEres la rubia del anuncio
Et le monstre du maraisY el monstruo del pantano

Tu es la fille de la balançoireEres la niña del columpio
Et le gars du gazY el tío del butano
À part que tu es partoutAparte de que estás por todas partes
Dans les sciences et les artsEn las ciencias y en las artes

Dans le sinus et le cosinus, ohEn el seno y el coseno, ay
Je ne cesse de penser à toi, à toiNo dejo de pensarte y de pensarte
Du mercredi au mardiDel miércoles al martes
On dirait que c'est çaA ver si va a ser

Que à part que tu es partoutQue aparte de que estás por todas partes
Dans les sciences et les artsEn las ciencias y en las artes
Dans le sinus et le cosinus, ohEn el seno y el coseno, ay
Je ne cesse de penser à toi, à toiNo dejo de pensarte y de pensarte
Du mercredi au mardiDel miércoles al martes
On dirait que tu me manquesA ver si va a ser que te echo de menos