Pudo Pasar

Es konnte passieren

Pudo Pasar

Als das Schicksal an deine Tür klopfte, hattest du die Kopfhörer aufCuando el destino llamó a tu puerta tenías puestos los auriculares
Es konnte passieren, aber du hast es nicht gehörtPudo pasar, pero no lo escuchaste

Sieh mich an, wenn ich mit dir spreche, ich bin an deiner SeiteMírame cuando te hablo estoy a tu lado
Ziel nicht mit der Tastatur auf mein HerzNo me apuntes al corazón con el teclado
Das Feld hat keine Türen und keine ZäuneEl campo no tiene puertas ni tiene vallas
Die Muse schweigt, wenn dein Bildschirm mich nervtLa musa calla, si me ralla tu pantalla

Achte darauf, schau auf die Welt, du verpasst esAtento, ojo al mundo, que te lo estás perdiendo
Und du siehst es durch dein FischaugenobjektivY lo ves a través de tu ojo de pez
Die Landschaft ist lebendig, nicht aus PapierEl paisaje es de vida, no de papel
Schalt das aus und bleib einfach hierApaga eso y simplemente quedate

Als das Schicksal an deine Tür klopfte, hattest du die Kopfhörer aufCuando el destino llamé a tu puerta tenías puestos los auriculares
Es konnte passieren, aber du hast es nicht gehörtPudo pasar, pero no lo escuchaste

Ich sehe dich, wie du das falsche Verlangen überfütterstTe veo sobrealimentando el falso deseo
Betest und deinen atheistischen Gott anbetestRezando y adorando a tu Dios ateo
Deine schöne Göttin, aber leerTu diosa hermosa, pero vacía
Und dazu geht ihr der Akku ausY encima se le acaba la batería

Ich ziehe es vor, den Boden mit meinen beiden Händen zu berührenPrefiero tocar el suelo con mis dos manos
Ich ziehe es vor, in die Seelen meiner Brüder zu schauenPrefiero mirar por dentro de mis hermanos
Und meine Feinde, kommt mit mirY mis enemigos, conmigo, ven
Ohne Steckdose, AmenSin enchufe concebido, amen

Als das Schicksal an deine Tür klopfte, hattest du die Kopfhörer aufCuando el destino llamó a tu puerta tenías puestos los auriculares
Es konnte passieren, aber du hast es nicht gehörtPudo pasar, pero no lo escuchaste

Hallo? Hier ist El Kanka am Apparat¿Hola? Aquí El Kanka al aparato
Ich bin schon zu lange an deiner SeiteLlevo pegado a ti demasiado rato
Suche die Liebe in deiner flüchtigen HautBuscando el amor en tu piel volátil
Und schreibe dieses Lied auf dem LaptopY escribiendo esta canción en el portátil

Such, es gibt keine AbschiedsnachrichtBusca, no hay ningún mensaje de despedida
Ich habe im Wind geschrieben, dass es dir gut gehen soll, LebenHe escrito en el viento que te vaya bien, vida
Heute hebe ich den Blick wiederLevantando la vista hoy vuelvo a mirar
Drücke ohne Angst den AusschaltknopfPulsando sin miedo el botón de apagar

Als das Schicksal an deine Tür klopfte, hattest du die Kopfhörer aufCuando el destino llamó a tu puerta tenías puestos los auriculares
Es konnte passieren, aber du hast es nicht gehörtPudo pasar, pero no lo escuchaste