Sí Que Puedes

Ja, Je Kunt Het

Sí Que Puedes

Pak het, ga ervoorCógelo, ve por él
Laat je gaan, probeer hetSuéltate, inténtalo
Neem het, grijp het vastSírvete, agárralo
Kijk naar jezelf, geloof erinMírate, creételo

Stap eruit, ga ervoorSal de ahí, afróntalo
Sluit het af, laat het losCiérralo, déjalo ir
Zeg ja of zeg neeDi que sí o di que no
Neem het, vertrouw op jezelfTómalo, confía en ti

Ja, je kunt het, laat niemand je vertellen van nietSí que puedes, que nadie te diga que no
Want ja, je kunt hetPorque sí que puedes
Ja, je kunt het, laat niemand je vertellen van nietSí que puedes, que nadie te diga que no
Want ja, je kunt hetPorque sí que puedes

Red jezelf, eis het opSálvate, exígelo
Vang het, wees hard voor hemCázalo, duro con él
Test jezelf en test hetPruébate y pruébalo
Verander het, durf het aanCámbialo, atrévete

Ja, je kunt het, laat niemand je vertellen van nietSí que puedes, que nadie te diga que no
Want ja, je kunt hetPorque sí que puedes
Ja, je kunt het, laat niemand je vertellen van nietSí que puedes, que nadie te diga que no
Want ja, je kunt hetPorque sí que puedes

Als je de koers kunt omdraaien en weg kunt gooien wat overbodig isSi puedes virar el rumbo y tirar lo que sobra
Kun je weer genieten van momenten van plezierPuedes volver a coleccionar segundos de placer
En strofen van poëtische woorden en van dolle ochtendenY estrofas de poéticas palabras y de golfas madrugadas
Je komt dichterbij als je in plaats van naar de grond te kijken, gaat lopenEstarás cerca si en vez de mirar al suelo echas a caminar
Als je het kunt bereiken, kijk, het staat voor jeSi puedes alcanzarlo, mira, lo tienes delante
Je kunt een stap zetten en nog een en nog eenPuedes dar un paso y otro y otro más
Bijna heb je het, je kunt uit de kast komenCasi lo tienes, puedes salir del armario
Pak het bij de handCogerlo por el mango
Wees moedigÉchale ovarios
Ik wens je geen geluk, dat is niet nodigNo te deseo suerte, no hace falta

Want ja, je kunt het, laat niemand je vertellen van nietPorque sí que puedes, que nadie te diga que no
Ja, je kunt hetSí que puedes
Ja, je kunt het, laat niemand je vertellen van nietSí que puedes, que nadie te diga que no
Want ja, je kunt hetPorque sí que puedes
Ja, je kunt het, laat niemand je vertellen van nietSí que puedes, que nadie te diga que no