Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 253

La Moda de Invierno

El Kid

Letra

A Moda de Inverno

La Moda de Invierno

Oh não, é o Kid, blotclat issoOh no, es El Kid, blotclat dis
No Oeste e no Leste, oh ohEn el West y el East, oh oh
Oh, não é Billy The KidOh, no es Billy The Kid
Blotclat está no oeste e no leste, oh ohBlotclat is en el west y el east, oh oh

Oh não, é o Kid, blotclat issoOh no, es El Kid, blotclat dis
No Oeste e no Leste, oh ohEn el West y el East, oh oh
Oh, não é Billy The KidOh, no es Billy The Kid
Blotclat está no oeste e no leste, oh ohBlotclat is en el west y el east, oh oh

Já é mulher, se deixa levarYa eres mujer, déjate llevar
Não vá contra a sua vontadeNo atentes contra tu voluntad
Me diz, o que você tanto tem que pensar?Dime tú, ¿qué tanto tienes que pensar?
Minha proposta é razoávelMi propuesta es razonable
Já é mulher, se deixa levarYa eres mujer, déjate llevar
Não vá contra a sua vontadeNo atentes contra tu voluntad
Me diz, o que você tanto tem que pensar?Dime tú, ¿qué tanto tienes que pensar?
Minha proposta é razoávelMi propuesta es razonable

Quero te ter um bom tempo em quatroQuiero tenerte un buen rato en pose en cuatro
A noite toda trancado, sufocado em um quartoToda la noche encerra'o, sofoca'o en un cuarto
Briga de doidos, você brava e eu bem tranquiloPelea de locos, tú brava y yo bien batro
Fala claro e se quiser, já não te tratoHáblame claro y si tú quieres ya no te trato
E me dá um bom toque, cansada dos maus tratosY dame un buen dato cansa' de los malos tratos
Que suas amigas se coloquem no seu lugarQue tus amigas se pongan en tus zapatos
Eu sou Pablito Mussulini, homicida disfarçadoYo soy Pablito Mussulini, homicida en saco
Diga ao seu namorado, o idiota, que cuidado, eu matoDile a tu novio el imbécil que cuidado y lo mato
E que gritem alto, a dona, que eu sou o chefeY que griten alto la doña que yo soy capo
Não quer dizer que é verdade que eu ande em assaltosNo quiere decir que es verdad que yo ande en asaltos
Eu só estou me dedicandoYo solamente me estoy es dedicando
Aos sequestros de meninas lindas como você, vocêA los raptos de niñas lindas como tú, tú
Sejamos sensatos, te amarro e te desamarroSeamos sensatos te amarro y te desato
Mas não venha com seu primo, que esse cara é fracoPero, no vengas con tu primo, que ese man es pato
Enquanto você lava as panelasMientras tú friegas las ollas
Eu tô quebrando os pratosYo toy rompiendo los platos
Aqui eu sou quem manda e a todos eu separoAquí yo soy el que reparto y a to'as las parto

Já é mulher, se deixa levarYa eres mujer, déjate llevar
Não vá contra a sua vontadeNo atentes contra tu voluntad
Me diz, o que você tanto tem que pensar?Dime tú, ¿qué tanto tienes que pensar?
Minha proposta é razoávelMi propuesta es razonable
Já é mulher, se deixa levarYa eres mujer, déjate llevar
Não vá contra a sua vontadeNo atentes contra tu voluntad
Me diz, o que você tanto tem que pensar?Dime tú, ¿qué tanto tienes que pensar?
Minha proposta é razoávelMi propuesta es razonable

Linda pombinha, o que faz tão sozinha?Linda palomita, ¿qué haces tan solita?
Dá um sorriso e um par de palavrinhasRegala una sonrisa y un par de palabritas
Te convido pra um encontro e se isso te excitaTe invito a una cita y si eso a ti te excita
Te juro que hoje você deixa de ser senhoritaTe juro que hoy dejas de ser señorita
Puro jogo de mente, perda de consciênciaPuro juego de mente, perdida de conciencia
Já se passaram segundos e já dói sua ausênciaHan pasado segundos y ya duele tu ausencia
Me traga a anestesia e não coloque resistênciaTráeme la anestesia y no pongas resistencia
Você não é louca nada, você não sofre de amnésiaTú no eres loca na'a, tú no sufres de amnesia
Desde o primeiro momento em que eu te viDesde el primer momento en que yo te vi
Hey, te reservei uma entrada VIPHey, te reservé una entrada VIP
Ai, não diga que não saberia o que dizerAy, no digas que no me sabrías qué decir
Se você morre de vontade de me dizer que simSi te mueres de ganas por decirme que sí
Rumores na rua vão existirRumores en la calle van a existir
Mas nada é impossível se você tá junto a mimPero na'a es imposible si tú 'tas junto a mí
Ai, não me diga que você é felizAy, no me digas que tú eres feliz
Se você morre de vontade de me dizer que simSi te mueres de ganas por decirme que sí

Já é mulher, se deixa levarYa eres mujer, déjate llevar
Não vá contra a sua vontadeNo atentes contra tu voluntad
Me diz, o que você tanto tem que pensar?Dime tú, ¿qué tanto tienes que pensar?
Minha proposta é razoávelMi propuesta es razonable
Já é mulher, se deixa levarYa eres mujer, déjate llevar
Não vá contra a sua vontadeNo atentes contra tu voluntad
Me diz, o que você tanto tem que pensar?Dime tú, ¿qué tanto tienes que pensar?
Minha proposta é razoávelMi propuesta es razonable

Oh não, é o Kid, blotclat issoOh no, es El Kid, blotclat dis
No Oeste e no LesteEn el West y el East
Oh não, não é Billy The KidOh no, no es Billy The Kid
Blotclat está no Oeste e no LesteBlotclat is en el West y el East
Já é mulher, já é mulherYa eres mujer, ya eres mujer
Aqui a moda de inverno é vocêAquí la moda invierno eres tú
New Song StudiosNew Song Studios


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Kid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección