El Brazo Derecho

The Right Arm

El Brazo Derecho

Let the band playSuene la banda
Shake those hornsSacudan cuernos
Play some corridosToquen corridos
'Cause I'm on the groundQue ando en terreno
I'm gonna drinkVoy a pistear
Until the sun comes upHasta que amanesca
Or until my body can handle the partyO hasta que el cuerpo aguante la fiesta

Here in EmpalmeAqui en empalme
Sonora and the crewSonora y clika
The business is bigLa empresa es grande
It's the same lineEs la misma linea

Right armBrazo derecho
I've earned itMe lo e ganado
It hasn't been easyNo a sido facil
I've put in the workMe la ha rifado

You can see I'm all inSe vien que estoy al cien
With the old-timersCon los viejos
'Cause I like toPor que me gusta
Keep it straightJalar derecho
They call me Sector AyalaSector ayala asi me llaman
And my buddy Chino for theY el compa chino pa la
CrewPlebada

Good friendsBuenos amigos
All aroundPor todas partes
'Cause I'm a man andPor que soy hombre y
I don't back downNo se rajarme
No bodyguardsNi guardaespaldas
No gunmen, just a superNi pistoleros solo una super
For respectPara el respeto

No enemiesNo hay enemigos
Just some hatersNomas hay cilka
And if there are problemsY si hay problemas
It's out of envySon por envidia

I'm not a mobsterNo soy mafioso
I'm a businessmanSoy empresario
The lawyersLos abogados
Can back that upLo comprobaron

Don't keep lookingYa no le busquen
If you can't find itSi no le encuentran
'Cause maybePor que tal vez
One day it blows upUn dia se revienta

And sometimes I don't haveY aveces no tengo
The patienceLa pasiencia
I get madMe pongo bravo
And settle scoresY ajusto cuentas

Buddy CachorroCompa cachorro
I'm like a boneEstoy como hueso
To the old manPara el viejon
I send my respectsMando mis respetos

Together we testJuntos calamos
Together we winJuntos ganamos
GuadalajaraGuadalajara
Keeps on thrivingSigue rifando

Active businessNegocio activo
People operatingGente operando
And the government keepsY el gobierno sigue
CooperatingCooperando

From Culiacán I'm heading toDe culiacan me voy pa
SonoraSonora
And from SonoraY de sonora
I'm off to GuanatosVoy pa guanatos
In a LightningEn una lightning
Fully loadedBien enfierrado
Heading to the homeland justRumbo a la patria nomas
CruisingPaseando
Looking for girlsBuscando morras
For some late-night funPara encerrones
So we can drink until dawn.Pa que nos amanesca pisteando