La Fuga Del Chapo

De Ontsnapping van Chapo

La Fuga Del Chapo

Er is geen chapo die niet dapper isNo hay chapo que no sea bravo
Zo zegt het gezegdeAsi lo dice el refran
Weer is het bewezenOtra vez se a comprobado
Met chapito guzmanCon el chapito guzman
Die door puente grande gingQue paso por puente grande
Omdat hij naar culiacan ging.Por que iba pa culiacan.

De mensen van sinaloaLa gente de sinaloa
Scoren hun eerste goalAnota su primer gol
Bij de nieuwe presidentAla nueva precidencia
De heer vicente foxDel señor vicene fox
Het lukte de gringos nietNo se les hiso alos gringos
Om de uitlevering te doen.Hacerle la extradcion.
(kom op junior)(hay le va junior)

De ontsnapping was geplandLa fuga estaba planeada
Zonder risico op falenSin riesgo de fracasar
Zo werken de grotenAsi trabajan los grandes
Zoals chapito guzmanComo el chapito guzman
Hij gaf zijn miljoentjes uitSe gasto sus milloncitos
Maar hij is weer vrij.Pero ya esta en libertad.

(kom op neef(hay le va pariente
Het heet de ontsnapping van chapo neefSe llama la fuga del chapo pariente
Zijn maat de komanderSu compa el komander
Vanuit zapopan jalisco, ouwe)Desde zapopan jalisco viejo)

Daar klinkt een bandPor ahi se escucha una banda
En geweren schietenY cuernos cacaraquear
Het zijn mensen van meiEs gente del mes de mayo
Die guzman vergezellenQue acompañan a guzman
En sommigen zijn van badiraguatoY unos de badiraguato
En anderen zijn van culiacan.Y otros son de culiacan.

Met de terugkeer van chapoCon el regreso del chapo
Is het bedrijf van het zuiden gegroeidLa empresa del sur crecio
Er zijn mensen die zich zorgen makenHay gente muy preocupada
Omdat chapo terug isPor que el chapo ya volvio
Schakel van de ketenEslabon de la cadena
(hoera voor de salado en de laguna colorada, maat)(arriba el salado y la laguna colorada compa)
En maat van de heer.Y compadre del señor.

(kom op maat sandro)(hay le va compa sandro)

Chapo is niet meer de chapoEl chapo ya no es el chapo
Alleen hij weet wie hij isSolo el sabe quien es el
Dus zoek iemand andersAsi es que busquensen a otro
Die lijkt op hemQue se les paresca bien
Want de echte chapoPor que al verdadero chapo
Zullen ze nooit meer zien.No lo volveran a ver.
(hoera voor jalisco, alle mensen(arriba jalisco toda la gente
Die aan het drinken zijnQue anda pisteando
Proost, ouwe)Salusita viejo)