Peluquita

Peluquita

Peluquita

Wie weit, ich weiß nicht mal von woQue tan lejos no se ni de qué parte
Wenn ich "Aktion" sageCuando diga acción
Vergess ich diesen Ort nie mehrNo me olvido más de ese lugar
Überwinden, anhalten um dich zu sehenSuperar, parar para mirarte
Sie werden mir zurufen, setz dem Lego eine Perücke aufMe van a gritar ponele peluquita al Lego
Von meinem Himmel kann ich viel erzählenDe mí cielo puedo hablar un montón
Lass uns besser redenLo charlamos mejor
Setz die Worte später einPonele las palabras luego
Jungs, lass uns besser redenMuchachos lo charlemos mejor
Die Aufführung weckenDespertar la actuación
Zum Glück schläft er festPor suerte duerme fuerte

Es geht um das NachschlagewerkVa de vademécum
Die Tickets gelten bis der Vorhang aufgehtValen los boletos hasta que abran el telón
Lass uns zum Spinetto gehenVamo al Spinetto
Lass uns den Respekt brechenFaltémosle el respeto
Vor dem HausrechtAl derecho de admisión
Nimm mir die Maske ab, lass uns ins Gesicht sehenSacame la careta miremos a la jeta
Ich weiß auch nicht, wer ich binYo tampoco sé quién soy
Erzähl mir ein paar GeheimnisseContame unos secretos
Lass uns weit weg rennen, AlterVámonos corriendo viejo bien lejos

Wie weit, ich weiß nicht mal von woQue tan lejos no se ni de qué parte
Ich will die kleine RolleQuiero el rol menor
Keine Bescheidenheit unter dieser SonneNo hay modestia baja en este Sol
Als ich es bemerkteCuando me di cuenta
Als ich mich umdrehte, warst du daCuando me di vuelta estabas vos
Sie haben die Binden abgenommenSacaron las vendas
Die Kleider dieses Schauspielers fielenBajaran las prendas de este actor
Von meinem Himmel kann ich viel erzählenDe mí cielo puedo hablar un montón
Lass uns besser redenLo charlamos mejor
Setz dem Lego eine Perücke aufPonele peluquita al Lego
Jungs, lass uns besser redenMuchachos lo charlemos mejor
Um die Vorstellung zu machenPara hacer la función
Dringend der KoboldUrgentemente el duende

Es geht um das NachschlagewerkVa de vademécum
Die Tickets gelten bis der Vorhang aufgehtValen los boletos hasta que abran el telón
Lass uns zur Meka gehen, wie schön dieser PlanetVamos a la meca que lindo este planeta
Religion - FernsehenReligión - televisión
Und der Reim des Poeten ist unvollständigY está incompleta la rima del poeta
Ohne deine Aktion und RedaktionSin tu acción y redacción
Erzähl mir ein paar GeheimnisseContame unos secretos
Und lass uns weit weg rennen, AlterY vámonos corriendo viejo bien lejos

Es geht um das NachschlagewerkVa de vademécum
Die Tickets gelten bis der Vorhang aufgehtValen los boletos hasta que abran el telón
Lass uns zum Spinetto gehenVamo al Spinetto
Lass uns den Respekt brechenFaltémosle el respeto
Vor dem HausrechtAl derecho de admisión
Nimm mir die Maske ab, lass uns ins Gesicht sehenSacame la careta miremos a la jeta
Ich weiß auch nicht, wer ich binYo tampoco sé quién soy
Erzähl mir ein paar GeheimnisseContame unos secretos
Lass uns weit weg rennen, AlterVámonos corriendo viejo bien lejos