Mi Abuelo

Mijn Grootvader

Mi Abuelo

Missie grootvaderMisión abuelo
Haast je maat, breng brood mee zodat we deze sardine kunnen opetenApurale parcero haya traiga pan para que nos comamos está sardina

Ik ben 70 jaar en mijn grootste zorg is het achtervolgen van sardines om aan grootvader te gevenYo tengo 70 años y mi mayor desveló es perseguir sardinas pa' llevarle al abuelo
Mijn grootvader van 100 jaar klaagt nergens over, hij is de coolste van de hele bendeMi abuelo de 100 años no se queja por nada es el pela'o más ruca de toda la gallada
Van alle kleinkinderen ben ik de oudste, maar met grootvader heb ik het altijd leukDe todos los nietos yo soy el más anciano pero con el abuelo la paso muy bacano
Ik ben de grootste sardine van de hele groep, maar met mij maakt de man zich nergens druk omYo soy el más sardino de toda la manada pero conmigo el hombre no se frunce por nada

Mijn grootvader, mijn grootvaderMi abuelo, mi abuelo
Mijn grootvader, mijn grootvader, hij houdt ervan om oorbellen te dragen en zijn haar te gelMi abuelo, mi abuelo, le gusta usar arete y engominarse el pelo
Mijn grootvader van 100 jaar wordt nergens vies van, hij is de coolste van de hele bendeMi abuelo de 100 años no se ensucia por nada, es el pela'o más ruca de toda la gallada

Hij houdt radioactief vuur en een tas vol anticonceptieÉl abuelo mantiene fuego radioactivos y una cartera llena de anticonceptivos
Lang leve de vrouwen en de snelheid, lang leve het feest en de promiscuïteitQue vivan las mujeres y la velocidad, que viva la parranda y la promiscuidad
Haast je, gekke oude man, geef me een portie, als ik niet rook, zakt mijn bloeddrukApura viejo loco sírvame la porción si no me fumó el otro se me baja la presión
Ga de meisjes halen, start de scooterVayan por las muchachas prendan la motoneta
En zeg tegen John Heavy dat ik mijn jas heb meegenomen, heyY díganle jhon heavy que me mandé la chaqueta hey

Mijn grootvader, oh, mijn grootvaderMi abuelo, hay, mi abuelo
Mijn grootvader, mijn grootvader, hij houdt ervan om oorbellen te dragen en zijn haar te gelMi abuelo, mi abuelo, le gusta usar arete y engominarse el pelo
Mijn grootvader van 100 jaar wordt nergens vies van, hij is de coolste van de hele bendeMi abuelo de 100 años no se ensucia por nada, es el pela'o más ruca de toda la gallada

De grootvader verleidt verschillende meisjes, Vicky en Jhor Mary zijn zwangerEl abuelo enamora a varias de un totazo a Vicky y a Jhor Mary las tiene en embarazo
Morgen, oude broer, gaan we op skates en daarna praten we over de bioscoopMañana viejo brother salimos en patines y luego nos parlamos para que vamos al cines
Ik wil Madonna ontmoeten, oude man, we trappen Dick Tracy en daarna SupermanYo me quiero pillar a Madonna viejo manos pateamos a Dick Tracey después a Superman
Zondag gaan we feesten in de kroegEl domingo nos vamos a rumbear a los capachos
En als de meisjes niet gaan, nemen we de jongen meeY si no van las muchachas nos llevamos al muchacho

Mijn grootvader, mijn grootvader, mijn grootvaderMi abuelo, mi abuelo, mi abuelo
Mijn grootvader, mijn grootvader, hij houdt ervan om oorbellen te dragen en zijn haar te gelMi abuelo, mi abuelo, le gusta usar arete y engominarse el pelo
Mijn grootvader van 100 jaar wordt nergens vies van, hij is de coolste van de hele bendeMi abuelo de 100 años no se ensucia por nada, es el pela'o más ruca de toda la gallada

Hé, herinner je je grootvader toen we aten en lieten, ja maat, maar nu eten we niet en laten ze je niet etenHay te acordás abuelo cuando comíamos y dejábamos, claro parce pero ahora ni comemos ni te dejan comer

Mijn grootvader, mijn grootvader, mijn grootvaderMi abuelo, mi abuelo, mi abuelo
Mijn grootvader, mijn grootvader, hij houdt ervan om oorbellen te dragen en zijn haar te gelMi abuelo, mi abuelo, le gusta usar arete y engominarse el pelo
Mijn grootvader van 100 jaar wordt nergens vies van, hij is de coolste van de hele bendeMi abuelo de 100 años no se ensucia por nada, es el pela'o más ruca de toda la gallada

Grootvader, hoe ging het gisteravond met de meisjes?Abuelo y como le fue anoche con las peladas
Oh jongen, dat is als de apotheek van de overleden PachoHay mijo, ese es cómo la farmacia del difunto pacho
Die meisjes van nu, degene die niet klaagt over de rommel, sterft van de infectieEstás muchachas de ahora la que no se queja por el churron se muere de la infección

Mijn grootvader, mijn grootvaderMi abuelo, mi abuelo
Mijn grootvader, mijn grootvader, hij houdt ervan om oorbellen te dragen en zijn haar te gelMi abuelo, mi abuelo, le gusta usar arete y engominarse el pelo
Mijn grootvader van 100 jaar wordt nergens vies van, hij is de coolste van de hele bendeMi abuelo de 100 años no se ensucia por nada, es el pela'o más ruca de toda la gallada

Grootvader, hoe ging het met Vicky?Abuelo como le acabo de ir con Vicky
Hmm, nou, de gewaagde zei dat we ons moesten omdraaienMmm, pues la muy lanzada me dijo que nos torcieramos
En toen maakte ik de drank klaar en we douchten ons warm, hahahaY entonces preparé la caña y nos bañamos acalora'os jajajaja

Grootvader, waar ga je met die hoop gras?Abuelo para dónde va con ese montón de hierba
Wat er aan de hand is, jongen, is dat ik een koe heb vastgebonden voor vanavondLo que pasa mijo es que tengo una res amarrada pa' está noche
Mijn grootvader, mijn grootvader, mijn grootvader, mijn grootvaderMi abuelo, mi abuelo, mi abuelo, mi abuelo