Acuérdate, Acuérdate

Vergeet Niet, Vergeet Niet

Acuérdate, Acuérdate

Maar vergeet niet,Pero acuérdate,
Vergeet niet, vergeet nietAcuérdate, acuérdate
Dat ik ooitQue en un tiempo
Jouw minnaar wasTu amante yo fui

Kom in mijn armen, schat,Ven a mis brazos, morena,
Kom, hoeveel ik lijd om jouw liefde, mijn lief,Ven cuánto sufro yo por tu amor, mi bien,
Want jij bent de engel die ik aanbidPorque tú eres el ángel que adoro yo
En ik geef je mijn trouwe hartY te entrego mi fiel corazón

Een spin die weeft in de windUna araña que teje en el viento
Zei me dat ik jou zo moet beminnenMe dijo que ansina te debo de amar
Oh!, laten we van elkaar houden zoals de vissen¡Ay!, amémonos como, los peces
Die onder water weten hoe ze van elkaar moeten houdenQue abajo del agua se saben amar

Wanneer een man zijn drankjes neemtCuando un hombre toma sus licores
Is het omdat zijn liefdes hem gaan vergeten,Es que sus amores lo van a olvidar,
Hij gaat met veel gevoelSe dirige con gran sentimiento
En naar de kroeg om zich te bezattenY hacia la cantina se va a emborrachar

Maar vergeet niet,Pero acuérdate,
Vergeet niet, vergeet nietAcuérdate, acuérdate
Dat ik ooitQue en un tiempo
Jouw minnaar wasTu amante yo fui

Kom in mijn armen, schat, kom,Ven a mis brazos, morena, ven,
Hoeveel ik lijd om jouw liefde, mijn liefCuánto sufro yo por tu amor, mi bien
Want jij bent de engel die ik aanbidPorque tu eres el ángel que adoro yo
En ik geef je mijn trouwe hartY te entrego mi fiel corazón