Puntos Suspensivos

Points de Suspension

Puntos Suspensivos

Je me noie dans un océan de doutesMe estoy ahogando en un mar de dudas
Où tes "je t'aime" étaient des épines de douceurEn dónde tus te quiero eran espinas de dulzura
Regarder tes photos, je crois que ça n'aide pas et les blessures au cœur, je sens qu'elles ne guérissent pasEl ver tus fotos creo que no me ayuda y las heridas en el corazón siento que no me curan

Dans ce bateau en papier, je sens que je couleEn este barco de papel siento que me hundo
Et je ne peux pas voler car tu as coupé mes ailesY no puedo volar porque las alas cortaste
Un pour toujours n'a duré qu'une secondeUn para siempre solo me duró 1 segundo
Comme dans ce moment où tu as pu et tu es partieCómo en él, el segundo que pudiste y te marchaste

Je vais t'écrire jusqu'à n'avoir plus de mainsVoy a escribirte hasta quedar sin manos
Je ne chercherai plus cet amour qu'on a tant juréYa no buscaré ese amor que tanto juramos
Je ne trouve pas de nuages mais je sens la tempêteNo encuentro nubes pero siento la tormenta
Je sais que c'était ma faute d'en vouloir tropLo sé fue mi culpa por querer más de la cuenta

Je t'ai toujours aimé au cas où tu aurais des doutesSiempre te quise por si andabas con la duda
Mais mes sentiments sont maintenant juste pourrisPero mis sentimientos ahora solo están podridos
Pour t'oublier, j'ai des vers de NerudaPara olvidarte tengo versos de Neruda
L'amour est si court et l'oubli si longTan corto es él amor y tan largo es el olvido
L'oubli est si long, avant tu étais ma muse et aujourd'hui tu es juste mon châtimentTan largo es el olvido, antes eras mi musa y hoy solo eres mi castigo

Peu importe où tu marches, je te bénisPor donde sea que camines te bendigo
Pour tous les moments passés avec toiPor todos los momentos que pase contigo
Aujourd'hui, je n'ai que cette âme de poèteHoy solo tengo esta alma de poeta
Mes envies d'écrire gravées dans le carnetMis ganadas de escribir plasmadas en la libreta

Et même si à mes côtés, je n'ai plus ta silhouetteY aunque a mi lado ya no tenga tu silueta
Il suffira de l'encre pour que mon âme se sente complèteSolo bastará la tinta para que mi alma se sienta completa

Ohh, non, non, non, non, non, nonOhh, no, no, no, no, no, no
Maintenant je viens te dire avec un peu de flow, oh, ouais, va ailleurs car mon cœur essaie de t'oublierAhora vengo a decirte con un poco de Flow, oh, yeah, vete a otra parte porque mi corazón está intentando olvidarte
Je sais que peut-être j'ai échouéYo sé que tal vez falle
Pour avoir mis tout mon amour directement à tes piedsPor poner todo mi cariño directo a tus pies
Bébé, tu vas me manquerBaby, voy a extrañarte
Mais ce que ressent le cœur, c'est un point et à partPero lo que siente el corazón es punto y aparte
Oh, ouais, va ailleurs car mon cœur essaie de t'oublierOh, yeah, vete a otra parte porque mi corazón está intentando olvidarte

Je sais que peut-être j'ai échouéYo sé que tal vez falle
Pour avoir mis tout mon amour directement à tes piedsPor poner todo mi cariño directo a tus pies
Bébé, tu vas me manquerBaby, voy a extrañarte
Mais ce que ressent le cœur, c'est un point et à partPero lo que siente el corazón es punto y aparte
C'est un point et à part.Es punto y aparte