Traducción generada automáticamente
A Real Idade
El Master Pedro
A Real Idade
Num dia lindo, totalmente ensolarado
Estou no centro da cidade onde tenho
Sempre andado
Tenho programa amanhã lá na rádio
Está tudo programado pra ser apresentado
E só, os rapazes falta-me entrevista-los
Sobre um tema infantil que fala de trabalho
Ou trabalho infantil nos arredores daqui, wy
Começo com a entrevista
As crianças a expressarem-se
Não demora aparecem dois van-dames
Estão fardados à polícia nacional
Eles perguntam o que se passa afinal
Senhor agente, estou a trabalhar numa entrevista
Para na rádio passar e despertar
Hum! Dada a situação que o país está a passar
O senhor deve nos acompanhar a uma esquadra
Ir a uma esquadra só por entrevista
Digam-me lá o que fiz afinal
O que se passa no país que eu não saiba no no não
O senhor não sabe das eleições?
Calma aí, há alguma lei que me proíbe entrevistar
Qualquer pessoa na fase das eleições
Espera aí, o que é que isso tem a ver com essas crianças
Dormentes num papelão à noite à beira da estrada
É meu passe está aí sim sou jornalista
Tenho licença pra fazer essa entrevista
Pelo estado que o país está a passar, o senhor deve pedir
Permissão à polícia para mantermos a ordem
Será que sou uma ameaça a ordem pública?
Será que a imprensa é mesmo livre onde a gente está?
Ou estado democrático talvez seja farsa?
Tá bom tá bom! Vamos esquecer isso
Mas pela próxima peça permissão
La Verdadera Edad
En un día hermoso, completamente soleado
Estoy en el centro de la ciudad donde siempre he estado caminando
Mañana tengo un programa en la radio
Todo está planeado para ser presentado
Y solo, me falta entrevistar a los chicos
Sobre un tema infantil que habla de trabajo
O trabajo infantil en los alrededores de aquí, sí
Comienzo con la entrevista
Los niños expresándose
No tardan en aparecer dos oficiales
Están uniformados de la policía nacional
Ellos preguntan qué está pasando al final
Señor oficial, estoy trabajando en una entrevista
Para transmitir en la radio y concienciar
¡Hum! Dada la situación que el país está atravesando
Usted debe acompañarnos a una comisaría
¿Ir a una comisaría solo por una entrevista?
Díganme, ¿qué hice al final?
¿Qué está pasando en el país que yo no sepa?
¿El señor no sabe de las elecciones?
¡Espera un momento, hay alguna ley que me prohíba entrevistar
A cualquier persona en época de elecciones?
Espera, ¿qué tiene que ver eso con esos niños
Durmiendo en cartones por la noche al borde de la carretera?
Aquí está mi pase, sí, soy periodista
Tengo licencia para hacer esta entrevista
Dada la situación que el país está atravesando, usted debe pedir
Permiso a la policía para mantener el orden
¿Acaso soy una amenaza para el orden público?
¿La prensa es realmente libre donde estamos?
¿O tal vez el estado democrático sea una farsa?
Está bien, está bien, olvidemos esto
Pero la próxima vez, pida permiso
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Master Pedro y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: