No Le Voy a Bajar

I Won't Back Down

No Le Voy a Bajar

You have to think about thatTienes que pensar en eso
Believe in thatCreer en eso
And take it for grantedY darlo por hecho
When you start to believe and take it for grantedCuando tú empieces a creer y darlo por hecho
Everything will come to you, ManuTe va a llegar todo Manu
It will come to youTe va a llegar

I stepped up for the challengePa la vuelta yo me puse porque si
And I won't back downY no le voy a bajar
You all have to suck it upUstedes me lo tienen que mamar
I'm better because I compete against myselfSoy mejor porque compito contra mí

Now I realize it had to be this wayAhora me doy cuenta de que tenía que ser así
And I won't back down (nah, nah)Y no le voy a bajar (nah, nah)
Even if they keep talking behind my backAunque a la espalda no paren de hablar
You learned, I was born this wayUstedes aprendieron yo así nací

That's the difference between them and meEsa es la diferencia entre aquellos y yo
I unintentionally split the tracks in twoQue sin querer queriendo parto las pistas en dos
Before, I used to ask why everything was messed up¿Antes pa arriba preguntaba por qué todo se jodía?
Those days I didn't know I had to take another pathEsos días no sabía que me tocaba otra vía
It's the CapEs el Capi
The one with the best delivery like RappiEl de más Delivery que Rappi
I'm Raphy, but I'm your Natti's daddyYo soy Raphy, pero soy el papi de tu Natti
I lost so many people that I found myselfPerdí tanta gente que conmigo me encontré
It's the best deal I've madeEs el mejor negocio que he hecho
Mine are only threeLos míos son solo tres

No nail can pull me out, I'm a screwNingún clavo a mí me saca yo soy un tornillo
And even if they want to, they couldn'tY aunque quieran no podrían
Because I have the hammerPorque yo tengo el martillo
The goal is to be a millionaire, fill the pocketsLa meta es ser millo llenar los bolsillos
Pass the rake, turn off the lightPásale el rastrillo, apagarle el bombillo
To those who thought they were shiningA los que se creían con brillo
I don't want to be great in someone else's world anymoreYa no quiero ser grande en el mundo de otro
I want my own world in 4K like GoProsQuiero mi propio mundo en 4K como las GoPro
I listened to God with bass and drums when it was my turn at batBombo y caja escuchaba Dios cuando me dio el turno al bate
It was 10 grams of flow and I sent all the caratsEran 10 gramos de Flow y me mando to’s los kilates

I stepped up for the challengePa la vuelta yo me puse porque si
And I won't back downY no le voy a bajar
You all have to suck it upUstedes me lo tienen que mamar
I'm better because I compete against myselfSoy mejor porque compito contra mí

Now I realize it had to be this wayAhora me doy cuenta que tenía que ser así
And I won't back down (nah, nah)Y no le voy a bajar (nah, nah)
Even if they keep talking behind my backAunque a la espalda no paren de hablar
You learned, I was born this wayUstedes aprendieron yo así nací

I'm mortal but indestructibleSoy mortal pero indestructible
With indelible inkDe tinta imborrable
And even if they talkY aunque hablen
I'm infallibleYo soy infalible
And it's inevitableY es inevitable
That, in the list, all my dreams are possibleQue, en la lista to’s mis sueños sean posibles
On the track, I have immeasurable flowEn la pista tenga Flow incalculable
Normal, they think it's easyNormal, creen que es soplar y hacer botellas
When the Sun is sleeping, anyone thinks they're a starCuando el Sol está durmiendo cualquiera se cree estrella

Wipe that Pablo face off, I'm the boss hereQuita esa cara de Pablo que aquí el patrón soy yo
Playing Caribbean every day with blood and sweatJugando Caribe to’s los días con sangre y sudor
And, I've met Angels who were taken to heavenY, he conocido Ángeles que se los llevo el cielo
I met love and in a flight, it fell to the groundConocí el amor y en un vuelo se fue pa'l suelo
I met banditsConocí bandidos
Who offered me kilosQue me ofrecieron kilos
They saw it was real and that I always look them in the eyesVieron que era real y que siempre a los ojos miro

Respect for the streetRespeto pa la calle
But I made my turnPero yo di mi giro
Because money never buys the air I breathePorque el money nunca compra el aire que respiro
I bet on myself what I haven't earnedYo me apuesto a mí lo que no he ganao
And whoever comes, I stand tall in the ringY venga quien venga en la lona yo quedo parao