Más o Menos Bien

Plus ou Moins Bien

Más o Menos Bien

Ami, ne pleure pas la nuitAmigo, no llores por las noches
Il est temps de chercher l'essentielEs hora de buscar lo esencial
Bébé, hier tes reproches étaient dursNena, ayer fueron muy duros tus reproches
Peu importe, tout reste plus ou moins pareilNo importa más o menos todo sigue igual
T'inquiète pas trop, tout ira plus ou moins bienMa', no te preocupes tanto, todo vas a estar más o menos bien
Papa, j'ai besoin d'un peu de fric pour que tout aille plus ou moins bienPa', necesito un poco de plata para que todo siga más o menos bien
Plus ou moins bienMás o menos bien
Les amis, formons un groupe de rock'n'rollAmigos, formemos una banda de rock'an'roll
Guitares rangées dans le placardGuitarras guardadas en el placard
Maintenant, on est de nouveaux créateurs de rock'n'rollAhora somos nuevos creadores de rock'an'roll
Restez calmes, tout ira plus ou moins bienTranquilos, todo va a estar más o menos bien
Plus ou moins bienMás o menos bien
Inconnu, j'espère que tes problèmes se réglerontDesconocido, espero tus problemas se acaben
Et qu'on pourra revenir sur le droit cheminY así volver a la senda del bien
Inconnu, divise ton énergie en parts égalesDesconocido, dobla tu energía en partes iguales
Et tout ira plus ou moins bienY todo va a estar más o menos bien
En regardant la nourriture déjà froideMirando la comida ya fría
Je ne pense pas qu'elle soit faite avec amourNo creo que esté hecha con amor
Peu importe, aujourd'hui on va célébrer en familleNo importa, hoy celebraremos como familia
Car ça continue plus ou moins comme je le veuxQue más o menos sigue como quiero yo
Plus ou moins bienMás o menos bien