Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 92

No Me Gusta Lo Que Veo

El Morrales

Letra

J'aime pas ce que je vois

No Me Gusta Lo Que Veo

Bien sûr, je l'aiClaro lo tengo
Et ça reste toujours dans ma têteY en mi mente siempre está
À ma table, mangerontEn mi mesa comerán
Ceux qui ont souffert avec moiLos que conmigo pasaron hambre

Ça reste toujours dans ma têteEn mi mente siempre está
Et personne ne peut me bernerY a mi nadie me puede engañar
Parce que j'ai beaucoup souffertPorque bastante he sufrido
Et il n'y a pas de retour en arrièreY no hay vuelta atrás

Ne me raconte pas encoreNo me cuentes otra vez
La même histoire qu'hierLa misma historia de ayer
Je ne suis pas là pour écouter des contesNo estoy para escuchar cuentos
Je connais déjà tes mensongesYa tus mentiras me las se

Tu me connais par les bonnesMe conoces por las buenas
Par les mauvaises, je ne me tais pasPor las malas no me callo
Ne te trompe pas avec moiNo te equivoques conmigo
Car moi aussi, je suis humainQue yo también soy humano

J'aime pas ce que je voisNo me gusta lo que veo
Quelque chose de mauvais se passeAlgo malo está pasando
Ils ont créé un marché noirQue han hecho un mercado negro
Avec la drogue et les médicamentsCon la droga y el fármaco

Des gens de hautes sphèresGente de altas esferas
Sont aussi impliquésTambién están implicados
Pour couvrir les apparencesPara cubrir apariencias
Ils vont dans les quartiers pauvresSe van a los barrios bajos

N'oublie pas d'où tu viensNo te olvides de donde vienes
Où tu as dormiDonde has dormido
Et où tu as grandiY donde te has criado
On avait froid et pas de couverturesTeníamos frío y no teníamos mantas
Et une bougie, on nous l'a enlevéeY una candela nos han quitado

Je continue à me battre parce que je viens de la rueSigo batallando porque soy de la calle
Je vis au jour le jourVivo el día a día
Et pour vivre à genouxY para vivir de rodillas
Je préfère mourir deboutPrefiero morir de pie

Ne me raconte pas encoreNo me cuentes otra vez
La même histoire qu'hierLa misma historia de ayer
Je ne suis pas là pour écouter des contesNo estoy para escuchar cuentos
Je connais déjà tes mensongesYa tus mentiras me las se

Tu me connais par les bonnesMe conoces por las buenas
Par les mauvaises, je ne me tais pasPor las malas no me callo
Ne te trompe pas avec moiNo te equivoques conmigo
Car moi aussi, je suis humainQue yo también soy humano

J'aime pas ce que je voisNo me gusta lo que veo
Quelque chose de mauvais se passeAlgo malo está pasando
Ils ont créé un marché noirQue han hecho un mercado negro
Avec la drogue et les médicamentsCon la droga y el fármaco

Des gens de hautes sphèresGente de altas esferas
Sont aussi impliquésTambién están implicados
Pour couvrir les apparencesPara cubrir apariencias
Ils vont dans les quartiers pauvresSe van a los barrios bajos

N'oublie pas d'où tu viensNo te olvides de donde vienes
Où tu as dormiDonde has dormido
Et où tu as grandiY donde te has criado
On avait froid et pas de couverturesTeníamos frío y no teníamos mantas
Et une bougie, on nous l'a enlevéeY una candela nos han quitado

Je continue à me battre parce que je viens de la rueSigo batallando porque soy de la calle
Je vis au jour le jourVivo el día a día
Et pour vivre à genouxY para vivir de rodillas
Je préfère mourir deboutPrefiero morir de pie


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Morrales y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección