Me Duele La Cara de Ser Tan Guapo

J'ai Mal au Visage d'Être Si Beau

Me Duele La Cara de Ser Tan Guapo

Guashubidubidu, guashubidubidu,Guashubidubidu, guashubidubidu,
guashubidubidu, oaaoaaguashubidubidu, oaaoaa
Guashubidubidu, guashubidubidu,Guashubidubidu, guashubidubidu,
guashubidubidu, oaaoaaguashubidubidu, oaaoaa
(Et cette chanson est dédiée, à tous les moches)(Y esta canción se la dedico, a todos los feos)
J'ai mal au visage d'être si beauMe duele la cara de ser tan guapo
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
Je t'ai montré mon sourire, et ma bouille de John WayneMi sonrisa te mostré, y mi carita de John Wane
et aussi ce menton, et mon œil coquiny también este mentón, y mi ojo coquetón
mon pompadour est parfait, que j'ai coupé avec Sammyes perfecto mi tupé, que con Sammy me corté
je me suis regardé dans le miroir, et je me suis senti beau gosseal espejo me miré, y me sentí Guapetón
beau gosse, beau gosse, beau gosseGuapetón, guapetón, guapetón

Guashubidubidu, guashubidubidu,Guashubidubidu, guashubidubidu,
guashubidubidu, oaaoaaguashubidubidu, oaaoaa
Guashubidubidu, guashubidubidu,Guashubidubidu, guashubidubidu,
guashubidubidu, oaaoaaguashubidubidu, oaaoaa
(Qu'est-ce que vous en pensez, comme je souffre)(Que les parece, como sufro)
J'ai mal au visage d'être si beauMe duele la cara de ser tan guapo
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
Cette horrible sensation, qui me trouble la raisonEsta orrible sensación, que me nubla la razón
c'est une douleur étrangees un extraño dolor
difficile à comprendrede difícil comprención
le destin qui m'a donnéel destino que me dió
ma tête de beau gossemi cara de guapetón
j'étais heureux et ça a tout gâchéfuí felíz y la rompió
car j'ai mal au cœurpues me duele el corazón
cœur, cœur, cœurcorazón, corazón, corazón
Guashubidubidu, guashubidubidu,Guashubidubidu, guashubidubidu,
guashubidubidu, oaaoaaguashubidubidu, oaaoaa
Guashubidubidu, guashubidubidu,Guashubidubidu, guashubidubidu,
guashubidubidu, oaaoaaguashubidubidu, oaaoaa
J'ai mal au visage d'être si beauMe duele la cara de ser tan guapo
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
(À la prochaine papa)(Hay nos vemos papá)
j'ai mal au visage d'être si beaume duele la cara de ser tan guapo
(fais gaffe, ils vont le casser)(cuidado, lo van a romprer)