Mi Mamá Me Ha Dicho

My Mom Has Told Me

Mi Mamá Me Ha Dicho

That I'm dying of love, shepherdsQue me muero de amores pastores
That my belly hurts, siriloQue me duele el ombligo sirilo
That I'm sailing away, where to?, to the houseQue me voy navegando ¿pa donde?, a la casa
Of where and what?, that I don't knowDel donde y ¿a qué?, eso sí no lo se
Oh my enemiesAyyy mis enemigos

My mom has told me not to marryMi mamá me ha dicho que no me casé
An old man, because every nightCon hombre viejo, porque todas las noches
It's giving me advice and giving me advice, because everyEs darme consejo y darme consejo, porque todas
Night it's giving me advice and giving me adviceLas noches es darme consejo y darme consejo

My mom has told me not to marryMi mamá me ha dicho que no me casé
A young man because every nightCon hombre joven porque todas las noches
It's about rubbing and rubbing, because everyEs sobe que sobe y sobe que sobe, porque todas
Night it's about rubbing and rubbing, ohLas noches es sobe que sobe y sobe que sobe, ayyy

That I'm dying of love, shepherdsQue me muero de amores pastores
That my belly hurts, siriloQue me duele el ombligo sirilo
That I'm sailing away, where to?, to the houseQue me voy navegando ¿pa donde?, a la casa
Of where and what?, that I don't knowDel donde y ¿a qué?, eso sí no lo se
Oh my enemies, that I don't know oh my enemiesAyyy mis enemigos, eso sí no lo se ayyy mis enemigos

My mom has told me not to marryMi mamá me ha dicho que no me casé
A rich man because every nightCon hombre rico porque todas las noches
I spend it jumping, I spend it jumpingLa paso en brinco la paso en brinco
Because every night I spend it jumping, I spend it jumpingPorque todas las noches la paso en brinco la paso en brinco.

My mom has told me not to marryMi mamá me ha dicho que no me case
A poor man because every nightCon hombre pobre porque todas las noches
It's about crying and crying, crying and cryingEs lloré que llore,lloré que llore
Because every night it's about crying and crying, crying and cryingPorque todas las noches lloré que llore, lloré que llore

That I'm dying of love, shepherdsQue me muero de amores pastores
That my belly hurts, siriloQue me duele el ombligo sirilo
That I'm sailing away, where to?, to the houseQue me voy navegando ¿pa donde?, a la casa
Of where and what?, that I don't knowDel donde y ¿a qué?, eso sí no lo se
Oh my enemies, that I don't know oh my enemiesAyyy mis enemigos, eso sí no lo se ayyy mis enemigos

My mom has told me not to marryMi mamá me ha dicho que no me casé
A fat man because every nightCon hombre gordo porque todas las noches
The awning falls on me, it falls on meMe tumba el toldo, me tumba en toldo
Because every night the awning falls on me, it falls on mePorque todas las noches me tumba el toldo me tumba el toldo

My mom has told me not to marryMi mamá me ha dicho que no me casé
A skinny man because every night he smokes tobaccoCon hombre flaco porque todas las noches fuma tabaco
He smokes tobacco, because every night he smokes tobacco, he smokes tobacco, ohFuma tabaco, porque todas las noches fuma tabaco, fuma tabaco, ayyy

That I'm dying of love, shepherdsQue me muero de amores pastores
That my belly hurts, siriloQue me duele el ombligo sirilo
That I'm sailing away, where to?, to the houseQue me voy navegando ¿pa donde?, a la casa
Of where and what?, that I don't knowDel donde y ¿a qué?, eso sí no lo se
Oh my enemies, that I don't know oh my enemiesAyyy mis enemigos, eso sí no lo se ayyy mis enemigos

That I'm dying of love, shepherdsQue me muero de amores pastores
That my belly hurts, siriloQue me duele el ombligo sirilo
That I'm sailing away, where to?, to the houseQue me voy navegando ¿pa donde?, a la casa
Of where and what?, that I don't knowDel donde y ¿a qué?, eso sí no lo se
Oh my enemies, that I don't know oh my enemiesAyyy mis enemigos, eso sí no lo se ayyy mis enemigos

That I'm dying of love, shepherdsQue me muero de amores pastores
That my belly hurts, siriloQue me duele el ombligo sirilo
That I'm sailing away, where to?, to the houseQue me voy navegando ¿pa donde?, a la casa
Of where and what?, that I don't knowDel donde y ¿a qué?, eso sí no lo se
Oh my enemies, that I don't know oh my enemiesAyyy mis enemigos, eso sí no lo se ayyy mis enemigos

That I'm dying of love, shepherdsQue me muero de amores pastores
That my belly hurts, siriloQue me duele el ombligo sirilo
That I'm sailing away, where to?, to the houseQue me voy navegando ¿pa donde?, a la casa
Of where and what?, that I don't knowDel donde y ¿a qué?, eso sí no lo se
Oh my enemiesAyyy mis enemigos