La Chanty (remix) (part. Arcángel)

La Chanty (remix) (feat. Arcángel)

La Chanty (remix) (part. Arcángel)

I don't forget how I met her (how?)No se me olvida como yo la conocí (¿cómo?)
Quickly I got involved with herRápidamente con ella me envolví
She quickly got cool (I know she did)Rápido se puso fresca (yo sé que si)
Dancing in the nightclub (I also saw her)Bailando en la discoteca (también la vi)
We left the bottle dry (yeah)Dejamos la botella en seca (yah)
We killed the whole nightMatamos la noche completa
That night was missing nothing (I know it wasn't)En esa noche no faltaba nada (yo se que no)
It turned out better than I expectedSe dio mejor de lo que yo esperaba y

I really was surprised when I saw that the chanty was killing itDe verda' que me sorprendí cuando vi que la chanty mataba
She took the joint from my hand and told me she rolled it herselfDe la mano me quito la weed y me dijo que ella misma lo enrolaba
How can I tell her that I want to have herComo le puedo hacer pa' decirle que la quiero tener
And what do you say, if you give me your WhatsApp to startY que me dice usted, si pa' empezar me da su whatsapp

Historical moment in which I never held backMomento histórico en el cual nunca me reserve
She knows how to explain the point, she had me crazyElla sabe lo explica lo punto, que me tenía loco
More than anything, her way of beingMás que todo su forma de ser,
It was a pleasure to have smoked togetherFue todo un placer haber prendio' juntos
There was never formality, although I think it's loveNunca hubo formalidad, aunque creo que es amor
Well, I think it was something beautiful with alcoholBueno creo que fue algo bonito con alcohol
We lived the real, calm in a laughNos vivimos la real, tranquilito en un risoth
We didn't stop smoking, the blunt was almost finishedNo parábamos de fumar, casi se acababa el blunt
And I wouldn't change it for anythingY no lo cambio por nada
That moment when there were no words, just gestures and looksEse momento en que no hubo palabras, solo gestos y miradas
It even annoys me, because I remember that I kissed herHasta me engranojo, porque me acuerdo que la besé
Everything looked like a TV dramaTodo se vio como drama de los que dan en TV
Since then impossible to stop seeing each otherDesde entonces imposible dejarnos de ver
We are buddies and she's my friendSomos panas y es mi amiga
I dedicate time to my beautiful chantyLe dedico tiempo a mi chanty bonita
Beautiful moment that I will have for life, when she surprised meHermoso momento el que tendré de por vida, cuando me sorprendió

I really was surprised when I saw that the chanty was killing itDe verda' que me sorprendí cuando vi que la chanty mataba
She took the joint from my hand and told me she rolled it herselfDe la mano me quito la weed y me dijo que ella misma lo enrolaba
How can I tell her that I want to have herComo le puedo hacer pa' decirle que la quiero tener
And what do you say, if you give me your WhatsApp to startY que me dice usted, si pa' empezar me da su whatsapp

If you want mommy, I'll come to your houseSi tu quieres mami a tu casa le llego
I'll wait for you outside and we'll leave from hereYo te espero afuera y de aquí nos largamos
I'll take you to the neighborhood and we'll entertain ourselvesTe llevo pal' barrio y nos entretenemos
And since you smoke, we'll roll togetherY ya que tu fumas, juntos los enrolamos
Then I'll take you to my houseLuego te llevo pa' mi casa
There we'll light up another one calmly on the terraceAllí prendemos otro tranquilito' en la terraza
You know I have molassesTu sabes que lo que tengo es melaza
Call another little friend for Nene La AmenazaLlama otra amiguita para el Nene La Amenaza
And we'll go the four of us involvedY nos vamos los cuatro envueltos
One for each and problem solvedUno pa' cada uno y problema resuelto
This movie is not seen on televisionEsta película no se ve en la televisión
Move forward and live it, sail and feel the excitementAvanza y vivete, navega y siente la emoción

Let yourself be carried away by the song (baby)Déjate llevar por la canción (baby)
Light up, free your imagination (you know)Prende, libera tu imaginación (tu sabes)
Give a puff, feel the sensationDate una pata, siente la sensación
While I roll the last bluntEn lo que yo enrolo el último blunt

I really was surprised when I saw that the chanty was killing itDe verda' que me sorprendí cuando vi que la chanty mataba
She took the joint from my hand and told me she rolled it herselfDe la mano me quito la weed y me dijo que ella misma lo enrolaba
How can I tell her that I want to have her (have her)Como le puedo hacer pa' decirle que la quiero tener (tener)
And what do you say, if you give me your WhatsApp to startY que me dice usted, si pa' empezar me da su whatsapp

Tell me the truth, if you fell in love like I did that night (you had me crazy)Dime la verdad, si te enamoraste como yo esa noche (tu me tenia' loco)
I remember it was past midnight, unintentionally I put it on youMe acuerdo eran más de las doce, sin querer queriendo yo te la puse
I thank chance, for not leaving me out and giving me the opportunityLe doy gracias a la casualidad, por no dejarme fuera y darme la oportunidad
To experience it, to know what it feels like, to kill the desire to be curiousDe experimentarlo, saber que se siente, matar el deseo de tener curiosidad

I don't forget how I met her (I met her)No se me olvida como yo la conocí (la conocí)
Quickly I got involved with her (how good)Rápidamente con ella me envolví (que bien)
She quickly got cool (I know she did)Rápido se puso fresca (yo sé que si)
Dancing in the nightclub (I also saw her)Bailando en la discoteca (también la vi)
We left the bottle dry (yeah)Dejamos la botella en seca (yeah)
We killed the whole nightMatamos la noche completa
That night was missing nothing (I know it wasn't)En esa noche no faltaba nada (yo se que no)
It turned out better than I expectedSe dio mejor de lo que yo esperaba

ArcangelArcangel pa'
El Nena La AmenazaEl Nena La Amenaza
AmenazzyAmenazzy
DJ DicksonDJ Dickson

I really was surprisedEn verdad que me sorprendí
When I saw that the chanty was killing itCuando vi que la chanty mataba
Even more than meHasta más que yo