Conde - Duque

Count - Duke

Conde - Duque

Count-Duke, if that flower is so strange,Conde-Duque si es tan extraña esa flor
just rip it out with a bite.arránquela de una dentellada
Count-Duke, if the pain is so great,Conde-Duque si es tan grande el dolor
take off those fancy clothes and dress in black.quite esas galas y vista de luto.

All day long, she fills her bedTodo el día llena su cama
with all the desire she has to fill it.con todas las ganas que tiene de llenarla.

With beef tongues,Con lenguas de ternera,
with cream pastries,con pasteles de crema,
with earlobes,con lóbulos de oreja,
Count-Duke...Conde-Duque ...

Spread your cape and the ladies will cross,Tienda su capa y cruzarán las damas,
spread your cape and the ladies will cross.tienda su capa y cruzarán las damas.

With tape, they cover their mouths,Con esparadrapo se tapan la boca,
they feel desire and disgust, Count...sienten deseo y asco Conde ...

Count-Duke, there's a hot sky in every body.Conde-Duque, hay un cielo caliente en cuerpo.
Count-Duke, a smiling sky with a hat.Conde-Duque, un cielo sonriente con sombrero.
Count-Duke, in that sky, they don't serve lunch.Conde-Duque, en ese cielo no sirven el almuerzo.
Count-Duke, trams don't go to that sky.Conde-Duque, a ese cielo no llevan los tranvías.
Count-Duke, there's a hot sky in every body.Conde-Duque, hay un cielo caliente en cada cuerpo.
Count-Duke, a smiling sky with a hat.Conde-Duque, un cielo sonriente con sombrero.
Count-Duke...Conde-Duque ...