TAMO CHELO (remix) (part. Callejero Fino, Juanka y L-Gante)

TAMO CHELO (remix) (met Callejero Fino, Juanka en L-Gante)

TAMO CHELO (remix) (part. Callejero Fino, Juanka y L-Gante)

(Ah, nu is het zover, bro)(Ah, ahora si, bro)
Dit is de remixThis is the remix

Ik ga niet naar beneden, niet met poeder, niet met wietNo bajo ni con pasta, ni con porro
Ze weten dat we knallen als een puppySaben que le metemo' de cachorro
De nacht komt, de tape is gewistLlega la noche, la cinta me borro
De chique en de dieven horen meMe escuchan los cheto' y los chorro'

En de meisjes bellen me, 'tamo cheloY las pibita' me llaman, 'tamos chelo
Ik schrijf een nummer van Flippy, 'tamo cheloPinto nota de Flippy, 'tamos chelo
Die gast haat omdat we 'tamo cheloEse gato hatea porque estamos chelo
En op elke beat, weet datY a todo ritmo, sábelo

Het is de cumbia 4:20 voor de zwartenEs la cumbia 4:20 pa' los negro'
De meisjes willen feest in het hotelLas turraka' quieren fiesta en el telo
Met de bende van de miljonairs zijn we helemaal klaarCon la banda de los millone' 'tamo re puesto'
En als de meisjes zich laten gaan, 'tamo cheloY si se copan las turrita', 'tamo chelo

Ik ga niet naar beneden met poeder en ik wil het ook nietNo bajo ni con pasta y tampoco quiero
Wat ik wil is een meisje dat beweegt en 'tamo cheloYo lo que quiero es una turra que lo muеva y 'tamos chelo
Ik wil ook een kan met wijn en veel ijsTambién quiero una jarra con vino y mucho hielo
En als het bederft, laat het maar bederven, we zijn 'tamo cheloY si sе pudre, que se pudra, total 'tamos chelo

De huurmoordenaars bellen me, 'tamo cheloLas sicaria' me llaman, 'tamo chelo
Ze willen naar de wijk komen, 'tamo cheloQuieren bajar pa'l barrio, 'tamos chelo
De bende van de miljonairs, 'tamo cheloLa banda de lo' millone' 'tamos chelo
Ta-ta-ta-ta-'tamo cheloTa-ta-ta-ta-'tamos chelo

Als we niet in een Bora rijden, rijden we in een VentoSi no andamo' en un Bora, andamo' en un Vento
Geplakte ramen, echt een ontvoeringVidrios polarizado', corte re secuestro
Voor de sukkels, een salvo, ze weten dat ik niet liegPa' lo' gile', rafagazo', saben que no miento
Ta-ta-ta-ta-'tamo cheloTa-ta-ta-ta-'tamos chelo

(Geef aandacht, voor de rozen, kusjes, en voor de sukkels, salvo)(Hagan caso, pa' las rocha', beso', y pa' lo' gile', rafagazo')

Langzaam, schat, langzaamDe-de-despacio, mami, despacio
Ik geef zonder moe te worden en ik krijg zin om je haar te trekkenTe doy sin cansancio y me dan gana' de agarrarte el pelo lacio
Langzaam, schat, langzaamDespacio, mami, despacio
Ik geef zonder moe te worden en ik krijg zin om je haar te trekkenTe doy sin cansancio y me dan gana' de agarrarte el pelo lacio

Van de jongen met twaalf miljoenDe wachín con doce millo'
Ik begin super zwaar, heel actief, super klaar, ik weet dat ze over me pratenArranco súper heavy, re activo, súper ready, sé que hablan de mí
Maar EL NOBA belde me, om de film te stoppenPero me llamó EL NOBA, pa' que les apague la peli
Als ik er niet ben, zijn de remixen niet hetzelfdeEs que si no estoy yo, no son lo mismo los remix
Meisje vraagt om een tour, als je oorlog wilde, ik ben hier, ga en gooiTurra pide gira, si querías guerra, yo ya estoy acá, arranca y tirá
Die satire zegt geen leugens, ik zoek mijn Elvira, meisje vraagt om een tourEsa sátira no dice mentira', busco a mi Elvira, turra pide gira

(Juanka)(Juanka)

Ik rook met de jongensAndo fumando con los pibe'
Schat, ik ben heet, ik kom uit het Caribisch gebiedMami, estoy caliente, vengo del Caribe
Ik hou ervan als je me volgtA mí me gusta cuando tú te me sigue'
Ze draaien muziek in de club en je leeft hetTe ponen música en el boliche y te la vive'

Cumbia met reggaeton, een dans van de zaalCumbia con reggaeton, un perreo de salón
Ik schuur je jeans met één voorwaardeYo te guayo el mahón con una condición
Dat je me na dit je adres geeftQue despué' de esto me dejes tu dirección
Of geef me tenminste je WhatsApp voor de connectieO al menos dame tu WhatsApp pa' tener conexión

Om de mensen te vermaken, raak me niet in de warPa' que la gente abunda, no te me confunda'
Zeg tegen je gast dat hij niet in de diepe wateren moet zwemmenDile a tu gato que no navegue en la' aguas profunda'
Want het kan zijn dat het bootje zinktQue no vaya a ser que el barquito se le hunda
Ik ben met de jongens en iedereen steunt meYo ando con los turro' y to' me hacen la segunda

En we hebben het leuk, ik ga 's nachts uit en kom 's ochtends terugY la pasamo' de pana, salgo de noche y llego por la mañana
Beweeg je heupen langzaam als een zigeunerinMueve la cintura lento como gitana
Het meisje ziet er mooi uit, lijkt op porseleinLa baby se ve pretty, parece porcelana
De ogen van Billie Eilish met het lichaam van RihannaLos ojitos de Billie Eilish con el cuerpo de Rihanna

Als de meisjes me bellen, 'tamo cheloSi las turra' me llaman, 'tamos chelo
Ze taggen me in hun borsten, 'tamo cheloMe etiquetó en sus teta', 'tamo chelo
Ze beweegt de stoel, 'tamo cheloElla mueve la butaca-taca, 'tamo chelo
Ta-ta-ta-ta-'tamo cheloTa-ta-ta-ta-'tamos chelo

Zelfs als het donker wordt, is de vibe altijd te merkenHasta entrando en lo oscuro, se nota siempre el piquete
De jongens die de Ticketek hebben gesloopt zijn samengekomenSe juntaron los turro' que fundieron el Ticketek
Ze kocht een Kawasaki en wil gaan slippenSe compro una Kawasaki y quiere re derrapar
Als ze gooit, gooit ze, ze kan het aanSi le tiran, ella tira, se las va re aguantar

Wij zijn 'tamo chelo, jullie doen een challengeNosotro' andamo' chelo, ustede' haciendo challenge
Elian leerde ze het alfabet en ik de klinkersElian le' enseñó el abecedario y yo las vocale'
A-E-I-O-U, gaat naar de sportschool om een mooi kontje te krijgen, uhA-E-I-O-U, va pa'l gym pa' que saque lindo cu, uh
A-E-I-O-U gaat naar de sportschool om een mooi kontje te krijgenA-E-I-O-U va pa'l gym pa' que saque lindo cu

Doe een Evatest bij je vrouwA tu señora hacele un Evatest
Want op het feest heb ik haar opgepiktPorque en el party a ella la levanté
Ik heb haar laten feesten, haar volgestopt met haar vriendinLa enfiesté, la empaché con la amiga
Hé, hé, DT, dat gaat nietPará, pará, DT, que yendo no

Altijd de feesten vullen met wietLlenando los partie' siempre con la mari
Met alcohol en fasi, we gaan naar het feestCon alcohol y fasi, nos vamos pa'l party
Ze drinkt geen Campari, maar wel Jack DaniNo toma Campari, sí toma Jack Dani
Ze wil taki-taki, altijd voor de chapi-taQuiere taki-taki, siempre por la chapi-ta

Hier dragen we Nike, ik koop geen FilaAcá se usa Nike, no compro con Fila
Al die meisjes, ik heb ze in de rij staanA todas esas gata', las tengo haciendo fila
Veel keta, veel wiet tot het ochtend wordtMucha keta, mucha mari hasta que se haga de día
Cumbia 4:20 voor de zwarten en La MafiliaCumbia 4:20 pa' los negro' y La Mafilia

Het is EL NOBA en het klinkt goed, zodat je meisje het beweegtEs EL NOBA y te re suena, pa' que tu chica lo mueva
Met nederigheid en respect, vertegenwoordig ik VarelaCon humilda' y respeto, represento a Varela
Een paar vrienden van mij die voor mij de borst opzettenUn par de amigos mío' que por mí ponen el pecho
Stap voor stap, langzaam, je weet dat ik ze leerPaso a paso, despacito, vo' sabés que yo le' enseño

Hier zijn we cool, de meisjes zijn al in de hitteAcá estamos chévere', las gata' ya están toda' en celo
Met een joint en de kan met ijsCon un faso y la jarra con hielo
Met EL NOBA zijn we altijd 'tamo cheloCon EL NOBA siempre estamo' chelo
De maffia haalt je bende uit de luchtLa mafia a tu banda, la saca del vuelo

En klaar, ik neem een chique en een jongen meeY listo, llevo fierro cheto y chico
Want 9mm gebruiken de milico'sPorque 9mm usan los milico'
Ik leg het uit, al mijn vrienden zijn vervloektTe explico, todo' mis compita' están maldito'
Ik ben van de rijke, ik pas het toe, ik schud het van jongs af aanEstoy del rico, la aplico, la agito de chico

Ze weten dat ik niet competeer en klaar ben voor de misdaadSaben que no compito y ando puesto pa'l delito
Mijn vrienden zijn lui die de boel oplichtenMis compa' son vaguito' que andan metiendo cañito'
Vliegend laag, stap voor stapVolando bajito, pasito a pasito
Van de straat, ik geef niet op, ook al heb ik een paar centen, ahDe la calle, no me quito, ni aunque tenga unos pesito', ah

Beweeg het goed, chique, ik stuur het, kijkMovelo bien cheto que le mando, wacha
Ik gooi een snit, ik gooi een stijlVoy tirando corte, voy tirando facha
Ik laat je hondje de schouders laten vallenA tu cachorra la pongo a tumbar las cacha'
Kom niet in de weg staan, want we geven meteen een hakNo me venga' a corta' el mambo que al toque le damo' hacha

Cumbia 4:20 voor de zwartenCumbia 4:20 pa' los negro'

Zoals het hoort, op de wiet gooi ik sneeuwComo se debe, al porro le mando nieve
Kijk naar je vriend, hij is van de ukuleleMirá a tu compa, quedó del ukulele
Zoals het hoort, op de wiet gooi ik sneeuwComo se debe, al porro le mando nieve
Kijk naar je vriend, hij is van de ukuleleMirá a tu compa, quedó del ukulele

Yah-yah-yah-yahYah-yah-yah-yah
JuankaJuanka
'Tamo chelo'Tamo chelo
Argentinië en Puerto RicoArgentina y Puerto Rico
Cumbia 4:20 voor de zwartenCumbia 4:20 pa' los negro'
EL NOBA, DT. Bilardo, maatEL NOBA, DT. Bilardo, compa
Maxi El Brother, voorMaxi El Brother, pa
De maffia, Kriterio MusicLa mafia, Kriterio Music
Kaleb Di Masi, babyKaleb Di Masi, baby
Ik ben CF, schatYo soy CF, mami
Dit is de remixThis is the remix