Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 750

El amor se fuè (en ingles)

El Original

Letra

El amor se fue

El amor se fuè (en ingles)

Ella no duermeShe does not sleep
no sale, no come, no ríe, no dice nadanot come out, not eating, laughing, says nothing
Pasa sus días y noches llorando sentada en la camaHe spends his days and nights crying sitting on the bed
preguntándose, cuándo volveráwondering, when coming back
¡Oye! ¿Por qué fue ese amor?Hey! Why was that love?

Hoy, mi destino nos separaría (Fue)Today, my fate would turn us away (It was)
porque siempre estarás en mi corazón (Lo sé)because you will always be in my heart (I know)
¡Oye! ¿Por qué fue ese amor?Hey! Why was that love?
Es tan difícil como tener que soportarIt is as difficult as having to bear
tanto dolor, tanta soledad.so much pain so much loneliness.
Lo que me hace tan mal (Eso me hace tan mal)What makes me so bad (That makes me so bad)
Esto que siento está más allá de mí, un gran amorThis I feel is beyond me that a great love
Pero todo se derrumbóBut everything collapsed
y ya no queda más que mi dolor.and there is no more than my pain.

Hoy te pido perdónToday I ask your forgiveness
Me estoy muriendoI'm dying
porque ella amarábecause she will love
No puedo respirar.I can not breathe.

Ella no duermeShe does not sleep
no sale, no come, no ríe, no dice nadanot come out, not eating, laughing, says nothing
Pasa sus días y noches llorando sentada en la camaHe spends his days and nights crying sitting on the bed
preguntándose, cuándo volveráwondering, when coming back
¡Oye! ¿Por qué fue ese amor?Hey! Why was that love?

Escucha, tú, Fácil!Listen, you, Easy!
Establece el Original.Set the Original.

Ella no duermeShe does not sleep
no sale, no come, no ríe, no dice nadanot come out, not eating, laughing, says nothing
Pasa sus días y noches llorando sentada en la camaHe spends his days and nights crying sitting on the bed
preguntándose, cuándo volveráwondering, when coming back
¡Oye! ¿Por qué fue ese amor?Hey! Why was that love?

Hoy, mi destino nos separaría (Fue)Today, my fate would turn us away (It was)
que siempre estarás en mi corazón (Lo sé)that you will always be in my heart (I know)
¡Oye! ¿Por qué fue ese amor?Hey! Why was that love?

Hoy puedo escuchar tu vozToday I can hear your voice
más deseo tener tu calormore wishes to have your heat
Mi destino nos traicionóMy destiny betrayed us
Hoy mi alma no es tu perdónToday my soul is not your forgiveness
Y aunque extrañe la alegría de tu amorAnd although I miss the joy of your love
Si me extrañas, mira al cieloIf you miss me look at the sky
que en las estrellas, estaré.that in the stars, I'll be.

Ella no duermeShe does not sleep
no sale, no come, no ríe, no dice nadanot come out, not eating, laughing, says nothing
Pasa sus días y noches llorando sentada en la camaHe spends his days and nights crying sitting on the bed
preguntándose, cuándo volveráwondering, when coming back
¡Oye! ¿Por qué fue ese amor?Hey! Why was that love?

Escucha, tú, Fácil!Listen, you, Easy!
Establece el Original.Set the Original.

(Por el amor que se fue, fue) Siento hoy que yo(For the love was gone, it was) I feel today that I
Está más allá en contra del Amor (Fue)It is beyond against Love (It was)
Perdón por tanto dolor, tanto sufrimiento. (Uuh)Sorry for so much pain, so much suffering. (Uuh)
(Por el Amor se fue)(For the Love went)
(Fue) siempre iba a ser el primero en mi corazón(He was) always going to be the first in my heart
(Fue) Pero lamentablemente (Fue) Hasta donde llegamos.(It was) But unfortunately (It was) So far as we arrived.
Adiós.Bye.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Original y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección