Ella

She

Ella

Manu, my friend, tell me. It's been a while since I saw you sadManu, amigo mio, cuentame. hace tiempo que te vewo triste
Roman, I fell in love without any reasonRoman es que me enamore sin ninguna razon
Manu, why didn't you tell me? Maybe you'll find a solution in my wordsManu porque no me lo dijiste tal vez en mis palabras encuentres solucion
Roman, I prefer to tell you in my songRoman prefiero relatartelo en mi cancion

She, the one who could make me fall in love, stayed with my best friendElla la que me pudo enamorar con mi mejor amigo se quedó
and all of me is sad todayy todo mi ser hoy triste está
but her... I couldn't make her fall in lovepero a ella... yo no la pude enamorar
and resentment entered my heart, almost destroying a good friendshipy en mi corazón se entró el rencor casi detruye un buena amistad

I KNOW YOU'RE SAD ABOUT WHAT HAPPENED TO YOUYO SE QUE TE ENTRISITECE LO QUE TE PASO
BUT LOOKING AT YOU, IT HAPPENED TO ME ONCEPERO AL MIRATE A TI, ALGUNA VEZ ME SUCEDIÓ
A TREACHEROUS GIRL PLAYED WITH MY HEARTUNA CHICA TRAICIONERA CON MI CORAZÓN JUGÓ
AND ALTHOUGH I COULD GET UP, TIME WAS THE ONE WHO HELPED MEY AUNQUE PUDE LEVANTARME EL TIEMPO FUE QUIEN ME AYUDO
YOU WILL FIND SOME LOVE LIKE THE ONE I HAVE NOWENCONTRARÁS ALGUN AMOR COMO EL QUE TENGO AHORA
SINCERE, LOVING, WHO LOVES AND ADORES MESINCERA, CARIÑOSA, QUE ME QUIERE Y QUE ME ADORA
I KNOW SHE DOESN'T DECEIVE ME BECAUSE SHE CALLS AT ALL HOURSYO SE QUE NO ME ENGAÑA PORQUE LLAMA A TODA HORA
AND TO BE FRANK WITH YOU, I WANT TO MAKE HER MY LADYY PARA HACERTE FRANCO QUIERO HAERLA MI SEÑORA

I spent very beautiful moments when I was with herMomentos muy hermosos yo pase cuando yo estube con ella
but I misinterpreted her, I thought she felt the same toopero la mal interprete, pense que ella sentia lo mismo tambien
but she loved me like a brother and I doubtedpero ella me queria como su hermano y dudé
but I got my hopes up, then I found outpero yo me ilucioné, luego me entreré
that my friend was the rival and I hated him so muchque mi amigo era el rival y tanto lo odié
I even wanted to hit him and that's what I thoughthasta quise golpearlo y eso fue lo que pense
I was going to kill him, I swore on my motherque iba a matarlo,por mi madre lo juré
I was in love, stupidity hit meestaba enamorado, me pegó la estupidez
I beg my god forgive meruego a mi dios perdoname

She, the one who could make me fall in love, stayed with my best friendElla la que me pudo enamorar con mi mejor amigo se quedó
and all of me is sad todayy todo mi ser hoy triste está
but her... I couldn't make her fall in lovepero a ella... yo no la pude enamorar
and resentment entered my heart, almost destroying a good friendshipy en mi corazón se entró el rencor casi detruye un buena amistad

I UNDERSTAND AND IT'S OKAY WITH WHAT YOU'VE TOLD MEENTIENDO Y ESTA BIEN CON LO QUE ME HAS CONTADO
YOU'VE FALLEN IN LOVE WITH THAT GIRL ALL BY YOURSELFDE ESA NENA TU SOLITO TE HAS ENAMORADO
Listen to me, Roman, there's something I haven't told youEscuchame Román hay algo que no te he contado
TELL ME WITH CONFIDENCE, YOU KNOW YOU'RE MY BROTHERDIMELO CON CONFIENZA SABES QUE TU ERES MI HERMANO
The girl I love, you have her by your sideLa chica que yo amo tu la llevas de tu mano

She, the one who could make me fall in love, stayed with my best friendElla la que me pudo enamorar con mi mejor amigo se quedó
and all of me is sad todayy todo mi ser hoy triste está
but her... I couldn't make her fall in lovepero a ella... yo no la pude enamorar
and resentment entered my heart, almost destroying a good friendshipy en mi corazón se entró el rencor casi detruye un buena amistad