No Voy a Parar

Ik Ga Niet Stoppen

No Voy a Parar

Hier ben ik weer, tot verdriet van henAqui estoy de nuevo, pa desgracia de aquellos
Die dachten dat kritiek me zou stoppen, dat is niet wat ik kenQue pensaron que la crítica iba a ponerme frenos
Waarom willen ze me neerhalen, beter feliciteer mePara que quieren tirarme, mejor felicitarme
Want kijk niet naar de achterblijvers die je willen dodenPor que no miras, los que atras quieren matarte

Maak je geen zorgen, denk niet aan de topNo te aflijas, no pienses en la cima
De betere tijden komen, met goed nieuws in de dopYa vendran tiempos mejores, y buenas noticias
En voor de mensen, die denken dat het makkelijk wasY pa la gente, que piensa que fue facil
Ga ik ze vertellen... dat ik bloed in mijn aderen heb...Voy a contarles...que en las venas tengo sangre...

Niet iedereen houdt van je, niet iedereen geeft om jeNo todos te quieren, no todos te aman
Velen reiken je de hand en draaien je dan de rug toeMuchos te dan la mano y despues te dan la espalda
Maar hier sta ik, mijn plek stevig vastPero aqui estoy manteniendo mi lugar bien firme
Zorgend voor mijn imago en ontwijkend veel gegrapCuidandome la imagen y esquivando mucho chiste

Voor degenen die denken, dat ik het niet verdienPa los que piensan, que no me lo meresco
Open je oren, en luister goed naar dit...Abran los oidos, y escuchen bien esto...

Ik ga niet stoppen...No voy a parar...
Voor wie dan ook die zegt... wat goed is of wat slecht is...Por cualquiera que me diga...que esta bien o que esta mal...
Ik ga niet stoppen...No voy a parar...
Voor domme types... die mijn waarheid niet accepteren...Por un tipos necios...que no acepten mi verdad...
Ik ga niet stoppen...No voy a parar...
Zodat ze een feestje kunnen geven, en me willen vooruitduwen...Pa que hagan una fiesta, y me quieran avanzar...
Ik ga niet stoppen...No voy a parar...
Nu kniel en begin te bidden...Ahora giren sus rodillas...y empiecen a rezar...

Voor de mensen die me willen, die me willen zoals ik benPa la gente que me quiere, que me quiere como soy
Heel erg bedankt, door jullie ben ik wie ik benMuchas gracias, por ustedes hoy soy lo que soy
En voor degenen, die er anders over denkenY para aquellos, que no piensan igual
Als je dit niet leuk vindt, zul je eraan moeten wennenSi no les gusta esto se tendran que acostumbrar

Voor alles in het algemeen, wil ik vandaag laten zienPara todo en general, hoy quiero demostrar
Dat wat ze ook doen, ze me niet zullen laten vallenQue hagan lo que hagan no me van a tumbar
Het is altijd heel belangrijk, dat ik dit goed vertelSiempre es muy preciso, que les cuente bien esto
Want velen denken dat ik geen dialect hebPorque muchos piensan que no tengo dialecto

Maar nu maakt dat niet uit, iets anders stoort mePero ahora eso no importa, otra cosa me incomoda
Dat er nog steeds mensen zijn, die hiertegen willen zijnQue todavía haya gente, que quiere esto en contra
Wat gaan ze doen, dit zal ze niet pijn doenQue le van a hacer, esto no les va a doler
Ik zeg het alleen zodat ze goed begrijpen dat...Solo se los digo pa que entiendan bien que...

Ik ga niet stoppen...No voy a parar...
Ik ga niet stoppen...No voy a parar...
Ik ga niet stoppen...No voy a parar...
Ik ga niet stoppen...No voy a parar...