Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.551

Amor Bendito (part. Morad)

El Ougyy

LetraSignificado

Gezegend Liefde (ft. Morad)

Amor Bendito (part. Morad)

Uh-ohUh-oh
Kijk, zegtMira, dice
Kijk, schat, kijk, schatMira, mami, mira, mami

Kijk, je zocht een gezegende liefdeMira que buscabas un amor bendito
En ik maak 's nachts de misstapY yo por las noches haciendo delito'
Jij bent mijn muze, voor jou is alles geschrevenTú eres mi musa, para ti to' escrito
Van onder jouw huis laat ik mijn schreeuw horenDe bajo de tu casa te hago los grito'
Je liet me in de steek, ik antwoord altijdMe dejaba en visto, yo siempre respondo
Nu verberg ik alleen je berichtAhora tu mensaje solamente escondo
Nooit heb ik voor vrouwen de bodem bereiktNunca por mujeres he tocado fondo
Ik vond je leuk, zelfs met een nee in je gezichtMe gustabas hasta con un no rotundo

Met jou begrijp ik het niet, voel dat ik niets waard benContigo no me entiendo, siento que no valgo
Voel dat ik je niet eens meer moet antwoordenSiento que no debo ni seguirte contestando
Ik ben niet zoet, daarom word ik bitterYo no soy ni dulce, por eso me amargo
Je brengt me in de problemen als ik een keer uitgaMe pones en problemas para una vez que yo salgo
Ik weet dat ik je niet heb, ik deel je nietSé que ni te tengo, yo no te comparto
Je kunt je alleen maar voorstellen dat ik nog steeds in je kamer benSolo se imagina que yo sigo en su cuarto
En het is niet dat ik het zat ben, mijn kleding is geen kunstY no es que yo esté harto, mi ropa no es arte
Hoe kon ik je verliefd maken in mijn trainingspak?¿Con mi chándal como pude enamorarte?
Ik wilde je de wereld geven, maar je bent niet mijn moederTe quería dar el mundo, pero tú no eres mi madre
En daarom twijfel ik op social media om over jou te pochenY por eso que en las redes dudo que yo a ti te alarde
Degene die je over mij vertelt, is een lafaardEse que te habla ya de mí es porque es un cobarde
Degene die je over mij vertelt, is vol jaloezieEse que te habla ya de mí, la envidia le arde
Als je wilt blijven kloten, ga je 's nachts uitSi tú quiere' estar jodiendo, de noche tú estás saliendo
'S nachts blijf ik liegen, ik begrijp het niet, ik begrijp je nietDe noche sigo mintiendo, no entiendo, no te comprendo
Voor vrouwen en geld verkoop ik mezelf nooitPor mujeres y por el dinero yo nunca me vendo
'S nachts als je wilt, ben ik er voor jePor la noche cuando tú quieres yo te atiendo

Kijk, je zocht een gezegende liefdeMira que buscabas un amor bendito
En ik maak 's nachts de misstapY yo por las noches haciendo delito'
Jij bent mijn muze, voor jou is alles geschrevenTú eres mi musa, para ti to' escrito
Van onder jouw huis laat ik mijn schreeuw horenDe bajo de tu casa te hago los grito'
Je liet me in de steek, ik antwoord altijdMe dejaba en visto, yo siempre respondo
Nu verberg ik alleen je berichtAhora tu mensaje solamente escondo
Nooit heb ik voor vrouwen de bodem bereiktNunca por mujeres he tocado fondo
Ik vond je leuk, zelfs met een nee in je gezichtMe gustabas hasta con un no rotundo

Ah-ah-ah, ik had dit niet kunnen voorstellenAh-ah-ah, yo no imaginaba esto
Hoe kan het zo zijn, schat, dat je mijn gevoelens verwondt?Como puede ser así, mami, hiriendo mi' sentimiento'
(Soms begrijp ik het niet) hoe kan ik van je houden?(A vece' ni comprendo) como puedo amarte
Loop voorbij en ik wil je zelfs groetenPasa por el frente y quiero hasta saludarte
Je maakt me gek, mijn hoofd is bijna een chaosMe tiene la mente casi echa un disparate
Ga naar de duisternis, hier zijn we de boevenDale pa' lo oscuro que aquí 'tamo a lo bandido
(Ik ben op straat, schat, ik kan me niet verliefd maken)('Toy en la calle, mami, yo no puedo enamorarme)
Ah-ah-ah, dans, schat, ik begrijp je niet, ik wil je alleen maar zienAh-ah-ah, baila, mami, no te comprendo, solo quiero verte
Ah-ah-ah, maak jezelf mooi, want 's nachts kom ik je ophalenAh-ah-ah, ponte linda que en la noche paso a recogerte
Ah-ah-ah, dans, schat, dans, schat, dans, schatAh-ah-ah, baila, mami, baila, mami, baila, mami
Ah-ah-ah, maak jezelf mooi, want 's nachts kom ik je ophalenAh-ah-ah, ponte linda que en la noche paso a recogerte

Alleen bij mij steekt ze wiet opSolo conmigo es que ella prende weed
Als ze uitgaat, is de roes voor mijCuando sale, la nota le da pa' mí
(Een hoop berichten, vandaag wil ze zich vermaken)(Un tro' de mensaje, hoy se quiere divertir)
Maar ik ben met de maat, breng er nog een mee om door te gaan (met het feest)Pero estoy con el colega, tráete otra pa' seguir (con el party)

Kijk, je zocht een gezegende liefdeMira que buscabas un amor bendito
En ik maak 's nachts de misstap (de misstap maken)Y yo por las noches haciendo delito' (haciendo delito')
Jij bent mijn muze, voor jou is alles geschrevenTú eres mi musa, para ti to' escrito
Van onder jouw huis laat ik mijn schreeuw horenDe bajo de tu casa te hago los grito'

Kijk, je zocht een gezegende liefdeMira que buscabas un amor bendito
En ik maak 's nachts de misstapY yo por las noches haciendo delito'
Jij bent mijn muze, voor jou is alles geschrevenTú eres mi musa, para ti to' escrito
Van onder jouw huis laat ik mijn schreeuw horenDe bajo de tu casa te hago los grito'
Je liet me in de steek, ik antwoord altijdMe dejaba en visto, yo siempre respondo
Nu verberg ik alleen je berichtAhora tu mensaje solamente escondo
Nooit heb ik voor vrouwen de bodem bereiktNunca por mujeres he tocado fondo
Ik vond je leuk, zelfs met een nee in je gezicht.Me gustabas hasta con un no rotundo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Ougyy y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección