Sweet Dreams

Sweet Dreams

Sweet Dreams

I have an army of thoughtsTengo un ejercito de pensamientos
Counterattacking my dreams and lacking meaningContraatacando a mis sueños y carece de significado
There are hundreds and I have to set them asideSon cientos y los he de dar de lado
Because even though it's strange, they take me back to a pastPorque aunque sea extraño me devuelven a un pasado
Innocence marked my pathLa inocencia marcaba mi camino
Where nothing mattered, each step was differentDonde no importaba nada cada paso era distinto
Instead today I am a prisoner of my destinyEn cambio hoy soy preso de mi destino
And I must not dream of getting out of this labyrinthY no debo soñar mas con salir de este laberinto
For I always wake up and I am where I wasPues siempre despierto y estoy donde estaba
Embracing the result of an unsatisfied lifeAbarcando el resultado de una vida insatisfecha
I express myself and even if nothing changesMe manifiesto y aunque no cambie nada
I adapt my relief to the page in the form of an arrowAdapto mi desahogo al folio en forma de flecha
I shoot, hunt down the illusionsDisparo,cazo a las ilusiones
It's simple, I justify actions and opinionsEs simple,justifico actos y opiniones
Incomprehensible, I don't know, but there are reasonsIncomprensibles,no se,pero hay razones
When I want to achieve something, I put some balls into itCuando quiero conseguir algo le hecho un par de cojones
It's enough to act from the heart, sending strengthSobra con obrar de corazon manando fuerza
Looking for a reason to get up if you stumbleBuscando una razon pa levantarte si tropiezas
And start from scratch if you fall suddenlyY empezar de cero si caes de repente
Think, what doesn't kill me might be making me strongerPiensa,lo que no me mata quizas me esta haciendo fuerte
Dreams are the fruit of desire, a lieLos sueñs son el fruto del deseo,una mentira
Look, it's very easy to perish imaginingMira es muy facil perecer imaginandose
A beautiful life full of peace and resourcesUna bella vida llena de paz y recursos
To prevent the aforementioned fruit from drying upQue eviten que el susodicho fruto acabe secandose
Dreams make you dizzy and victory blinds youSueños marean y la victoria te ciega
Merit drools seeing your dull stateEl merito babea viendo tu estado insulso
You don't realize if life hits meNo te enteras si la vida me golpea
I step back but to gain momentumMe hecho atras pero para cojer impulso
Inspiration without seasoning is pumpedLa inspiracion sin sazon se bombea
I have acquired wisdom in days of warHe adquirido sabiduria en dias de guerra
Nothing toughens if nothing challenges itNada se curte si nada le reta
That's why I never confuse my dreams with my goalsPor eso nunca confundo mis sueños con mis metas

Sweet dreams are made of thisSweet dreams are made of this
Who am I to disagree?Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seasI travel the world and the seven seas
Everybody is looking for somethingEverybody is looking for something

And I will continue to act like a fool for a long timeY seguire haciendo el capullo mucho tiempo
If that helps me learn not to mess up so muchSi con eso aprendo a no meter tanto la pata
Sometimes I run away, I have a coward insideA veces huyo llevo un cobarde dentro
And it appears in moments where fear betrays meY aparece en los momentos donde el miedo me delata
I'm not made of stone, I'm a normal guyNo soy de piedra,soy un chico normal
Who doesn't follow all the rules and didn't know how to be formalQue no acato todas las normas y no supo ser formal
Sometimes I suffer internal injuriesEn ocasiones sufro lesiones interiores
That go, burying my calm to a bad awakeningQue van,enterrando mi calma a un mal despertar
Options?, I don't even know which ones I choose¿Opciones?,no se ni las que elijo
I get too worked up and pretend I don't give a damnMe rallo demasiado y finjo que me importa un pijo
I demand what I believe by capturing adviceExijo lo que creo apresando los consejos
My old man said, be strong son and left me the skinMi viejo dijo,se fuerte hijo y me dejo el pellejo
In this, stop after stopEn esto,parada tras parada
I am clear that in life nobody gives you anythingTengo claro que en la vida nadie te regala nada
Every nod holds thousands of silencesCada cabezada miles de silencios guarda
To those who never show their face, always turn your backA quien nunca de la cara tu siempre dale la espalda
Enigmas that consume you without moreEnigmas que sin mas te consumen
You don't accept their mendicity and that's why they concern youNo asumes su mendicidad y por eso te incumben
The future full of uncertaintyEl futuro pleno de incertidumbre
The world always imposes a series of customs on youEl mundo siempre te impone una serie de costumbres
Work, save, learn to be sociableTrabaja,ahorra,aprende a ser sociable
Remember it, avoid being a nobodyRecuerdalo,evita ser un don nadie
Make the most of your time, that's what you're worthAprovecha el tiempo eso es de lo que te vales
And turn hours of sweat into material goodsY transforma horas de sudor en bienes materiales
What do you desire, buy it, you don't realizeQue deseas,compralo,no te das cuenta
Everything in sight is for saleTodo lo que hay a tu vista esta a la venta
From people to the land you walk onDesde personas hasta la tierra que pisas
Behind every bill there are a thousand shattered dreamsTras cada billete hay mil sueños hechos trizas
I frame the moral in this partLa moraleja la enmarco en esta parte
Don't fall if life hits youNo te despeñes si la vida te golpea
Get up and stop crying and lamentingLevanta y deja de llorar y lamentarte
Don't dream and fight for what you desireNo sueñes y lucha por lo que deseas

Sweet dreams are made of thisSweet dreams are made of this
Who am I to disagree?Who am I to disagree?
I travel the world and the seven seasI travel the world and the seven seas
Everybody is looking for somethingEverybody is looking for something