Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.232

Todo x Nada (part. C-kan, Lefty Sm y Gera Mx)

El Pinche Mara

LetraSignificado

Everything x Nothing (feat. C-kan, Lefty Sm and Gera Mx)

Todo x Nada (part. C-kan, Lefty Sm y Gera Mx)

I'm throwing everything away for nothing, the sweaty shirtEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
At the gigs smoking tonsEn las tocadas fumando toneladas
A wash to walk as if nothingUna lavada para andar como si nada
The competition is already well beatenLa competencia ya está bien azorrillada

I'm throwing everything away for nothing, the sweaty shirtEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
At the gigs smoking tonsEn las tocadas fumando toneladas
A wash to walk as if nothingUna lavada para andar como si nada
The competition is already well beatenLa competencia ya está bien azorrillada

Hey, I throw them with styleEy, se las tiro con estilo
Go, ask who the cool one isVayan, pregunten quién es el chilo
Pure damn crocodile, I'm sharpening the knifePuro pinche cocodrilo, estoy afilando el cuchillo
I keep smoking calmlySigo fumando tranquilo
Every time I light up, I dazzle themSiempre que prendo los encandilo

They want to mess with me, but I never back downQuieren chingarme, pero yo nunca me despabilo
If the guns go off, I shootSi se fletan los fusilo
I only mess around with good weedSolo la mota chingona vacilo
Get tough with the damn iron, be carefulPóngase verga con el pinche fierro trasquilo
You have a problem, then say it, get readyTienes un pedo, pues dilo, póngase al tiro

It's like the lid I throw at youVa como la tapa que le tiro
Your fleet lying on the floorTu flota tirado por el piso
Every time I fall, I get up and healSiempre que me caigo me levanto y cicatrizo
I get really strong, I guarantee itMe pongo bien macizo, te lo garantizo

Crazy for life, I never temporizeLoco de por vida, nunca temporizo
I supervise all the movesToa la movida superviso
Crazy, all good, I don't warnLoco, sobres, yo no aviso

We have the vice for your ears, sonTenemos el vicio pa' tus oídos, mijo
Whoever messes with us will be left breathlessEl que se flete va a quedar oxiso
The real ones, God wanted it that wayLos verdaderos, Dios así lo quiso
It's pure Purple that I roastEs pura Purple la que yo rostizo

Sometimes the damn craziness hits meA veces me agarra la pinche loquera
The damn laughter hits meMe pega la pinche risueña
I raise my southern cliqueLevanto mi clika sureña
This dude teaches you how it's doneEste vato te enseña cómo se tiene que hacer
How to throw the lineCómo se tira el cordel

So you can chew the baitPa' que masques el anzuelo
I'm writing with the ice pickEstoy escribiendo con el picahielo
Feet on the ground and my mind in flightPies en la tierra y mi mente en el vuelo
And I don't take off the damn Cortez from the groundY los pinches Cortez no despego del suelo

I'm throwing everything away for nothing, the sweaty shirtEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
At the gigs smoking tonsEn las tocadas fumando toneladas
A wash to walk as if nothingUna lavada para andar como si nada
The competition is already well beatenLa competencia ya está bien azorrillada

I'm throwing everything away for nothing, the sweaty shirtEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
At the gigs smoking tonsEn las tocadas fumando toneladas
A wash to walk as if nothingUna lavada para andar como si nada
The competition is already well beatenLa competencia ya está bien azorrillada

With the sweaty shirt, I'm not asking for anythingCon la camisa sudada, yo no ando pidiendo chichi
My crew knows what's up, you know, capisceMi banda sabe qué onda, you know, capichi
Everything has been worked on and it hasn't been easyTodo ha sido trabajado y no ha sido easy
The bitches want to see me but only bit-Las perras quieren verme pero solo bit-

Fuck your mom, what a noveltyChingue su ma', qué novedad
I'm the blackest with realitySoy el más negro con la realidad
At 100 miles per hour, I don't plan to failA 100 por hora, no pienso fallar
If they shot me, I won't be silentSi me tiraron no voy a callar

You always seem to be fineSiempre bien sueles estar
All three-pointers, broPura de a tres puntos, carnal
The animal has been unleashedYa se me soltó el animal
And they're going to suck itY me la van a chupar

I never regret what I've done, I did it for a reasonNo me arrepiento jamás de lo que he hecho, por algo lo hice
So many people who betrayed meTantas personas que me han traicionado
Without realizing how much I loved themSin darse cuenta que tanto yo las quise

But fuck their scarsPero a la verga con sus cicatrices
Don't get in the way, I might step on youNo se atraviesen, puede que los pise
Everything I did is worth itVale la pena todo lo que hice
Because in the end, one day we were happyPorque al final un día fuimos felices

They call me the bad guy in the storyMalo del cuento me dicen a mí
The black sheep runs aroundLa oveja negra corre por ahí
Think about the good things that are comingPiensa en lo bueno que está por venir
Be positive and keep goingEs positivo y tiene que seguir

Fuck that I don't hold backChingue su madre que yo no le freno
They hurt me with so much poisonMe hicieron daño por tanto veneno
We're not the same, your case is smallNo somos iguales, tu caso es pequeño
Fuck it, I'll give you all my woodA la verga, te doy to' mi leño

Throwing everything away for nothing, the sweaty shirtTirando todo por nada, la camisa sudada
At the gigs smoking tonsEn las tocadas fumando toneladas
A wash to walk as if nothingUna lavada para andar como si nada
The competition is already well beatenLa competencia ya está bien azorrillada

I'm throwing everything away for nothing, the sweaty shirtEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
At the gigs smoking tonsEn las tocadas fumando toneladas
A wash to walk as if nothingUna lavada para andar como si nada
The competition is already well beatenLa competencia ya está bien azorrillada

We are children of the neighborhood on the corner of the hillSomos hijos del barrio en la esquina del morro
In the school that studies and listens to rapEn la escuela que estudia y escucha rap
We are the first rap era to make itSomos la era rapera primera en hacerla
And raise the flag, we need moreY parar la bandera, nos falta más

They've said everything to us and they've seen itNos han dicho de todo y ya vieron
They threw it at us, they swallowed itNos la tiraron, se la tragaron
Those who doubted at one timeLos que en un tiempo dudaron
See the mess these bastards madeVe el cagadero que estos cabrones hicieron

Today four of us who rock it got togetherHoy se juntaron cuatro que la rifan
The court and the clique, the weed and the pipeLa cancha y la clika, la yesca y la pipa
What Jalisco produces is also trafficked, the cokeLo que Jalisco fabrica también se trafica la merca
And it's not complicated for usY no se nos complica

A Mexican, come on, what's upUn mexicano, ándale, quiubole
Very stoned, well, smoke itMuy marihuano, pues órale, fúmele
I have a ring and a high caliberTraigo un anillo y un alto calibre
If they think they can handle it, well, let's go, come onSi creen que la libran, pues 'ámonos, llégale

Everything for nothing with the M O B sweatyTodo por nada con la M O B sudada
And more gigs than weed in tonsY más tocadas que mota en toneladas
If there's no wash, it's from the uncut squareSi no hay lavada, es del cuadro no cortada
What competition? I haven't had anything for a long time¿Cuál competencia?, hace mucho no tengo nada

Your tigers know it, I'm the king of the jungle, they know meTus tigres lo saben, el rey de la selva soy yo, ellos me conocen
You know that if you're with 10, I don't care about the 11thSabes que si andas con 10, pues me la pelan los 11
That in my court I'm Leonel and your lions haven't arrivedQue en mi cancha soy Leonel y tus leones no hay llegado
And in the others I'm Pelé, they've all been skinned by meY en las otras soy Pelé, ya todos me le han pelado

Throwing everything away for nothing, the sweaty shirtTirando todo por nada, la camisa sudada
At the gigs smoking tonsEn las tocadas fumando toneladas
A wash to walk as if nothingUna lavada para andar como si nada
The competition is already well beatenLa competencia ya está bien azorrillada

I'm throwing everything away for nothing, the sweaty shirtEstoy tirando todo por nada, la camisa sudada
At the gigs smoking tonsEn las tocadas fumando toneladas
A wash to walk as if nothingUna lavada para andar como si nada
The competition is already well beatenLa competencia ya está bien azorrillada

I'm in the game, defending my blockAndo en el juego, defiendo mi bloque
Lend me the mic so they can go crazyPréstame el micro para que se aloquen
I'm very tough, don't provoke meAndo bien recio, no me provoquen
I sing to my mother, she watches over me at nightLe canto a mi madre, me cuida la noche

Up with the clique, pure flagArriba la clika, pura bandera
I stand firm until God wantsMe mantengo firme hasta el día que Dios quiera
To the brunette and blonde rolling in the truckA la morena y güera rolando en la troca
Greetings to the people, nobody touches us hereSaludo a la raza, aquí nadie nos toca

I'm with Kan, being a millionaire is the planVoy con el Kan, ser millo es el plan
I hear them barking, but where are they?Escucho que ladran, ¿pero dónde están?
Ask Lefty, we don't see from abovePregúntale al Lefty, de arriba no vemos
The zone is hot, we don't hideCaliente la zona, no nos escondemos

The Mara brought us burning poisonEl Mara nos trajo quemando veneno
From the neighborhood to fame, I took care of the landDel barrio a la fama, cuidé del terreno
I'm flying, I feel more fulfilledAndo volando, me siento más pleno
People singing, the concert is fullLa gente cantando, el concierto está lleno

It's the pup, maEs el cachorro, ma
The Mara, C-Kan, LeftyEl Mara, C-Kan, Lefty
Mexican rap foreverRap mexicano por siempre
Taking care of the flag and the whole neighborhoodCuidando la bandera y a todo el barrio
AmenAmén

It was all or nothing, I bet on my moveFue todo o nada, aposté por mi jugada
The clique down supports my wordClika tumbada respalda mi palabra
I want everything because I had nothingLo quiero todo porque no tenía nada
Everything is clean, the money is well washedTodo está limpio, la feria está bien lavada

It was all or nothing, I bet on my moveFue todo o nada, aposté por mi jugada
The clique down supports my wordClika tumbada respalda mi palabra
I want everything because I had nothingLo quiero todo porque no tenía nada
Everything is clean, the money is well washedTodo está limpio, la feria está bien lavada


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Pinche Mara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección