Mar Argentino

Argentinisches Meer

Mar Argentino

Ich will kein Foto sein, auch kein GeschriebenerNo quiero ser fotito, tampoco un escribiendo
Dass die doppelten Möwen den Himmel durchquerenQue las dobles gaviotas sean las que surcan el cielo
Was du mir gegeben hast, wird immer mit mir erwachenLo que me diste siempre va a despertar conmigo
Auch wenn ich ohne deinen Atem blass erscheineAunque sin tu aliento me veo descolorido
Ich werde lernen, meine Tage zu malenVoy a ir aprendiendo a pintar mis días

Nimm mich weit weg, Fluss, die Stadt tut mir nicht gutLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
Ich werde im Argentinischen Meer treibenVoy a quedar boyando por el Mar Argentino

Der Glaube an den Weg, was ich dir gab, kommt zurückLa fe del recorrido, lo que te di me vuelve
Unvermeidlich erwarte ich dich hier im SüdenInevitablemente en este sur te espero
Dort alles schön, hier beißend im SandAllá tudo beleza, acá mordiendo arena
Das Techno-Ungeziefer heult, ich will dich nah spürenEl bicho tecno aúlla, quiero sentirte cerca
Ich werde lernen, meine Tage zu malenVoy a ir aprendiendo a pintar mis días

Nimm mich weit weg, Fluss, die Stadt tut mir nicht gutLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
Ich werde im Argentinischen Meer treibenVoy a quedar boyando por el Mar Argentino

Nimm mich weit weg, Fluss, die Stadt tut mir nicht gutLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
Ich werde im Argentinischen Meer treibenVoy a quedar boyando por el Mar Argentino
Ich verabschiede dich mit LiebeTe despido con amor

Die Spur wird immer bleiben, wenn man mit dem Herzen gehtSiempre va a quedar la huella si se va con el corazón
Auch wenn man die Traurigkeit spürt, ohne Überzeugung umherzuwandernAunque se sienta esa tristeza de deambular sin convicción
Und ich werde in meiner Seele bewahren, was ich von deiner Sonne kannY voy a guardarme en el alma lo que pueda de tu Sol
Um uns zu finden, wenn ich zurückkomme, und auf unsere Liebe anzustoßenPara encontrarnos cuando vuelva y brindar por nuestro amor

Nimm mich weit weg, Fluss, die Stadt tut mir nicht gutLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
Ich werde im Argentinischen Meer treibenVoy a quedar boyando por el Mar Argentino

Nimm mich weit weg, Fluss, die Stadt tut mir nicht gutLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
Ich werde im Argentinischen Meer treibenVoy a quedar boyando por el Mar Argentino
Ich verabschiede dich mit LiebeTe despido con amor