Mar Argentino

Argentine Sea

Mar Argentino

I don’t want to be a snapshot, nor a writerNo quiero ser fotito, tampoco un escribiendo
Let the double seagulls be the ones that soar the skyQue las dobles gaviotas sean las que surcan el cielo
What you gave me will always wake up with meLo que me diste siempre va a despertar conmigo
Though without your breath, I feel fadedAunque sin tu aliento me veo descolorido
I’m going to learn to paint my daysVoy a ir aprendiendo a pintar mis días

Take me far away, river, the city doesn’t suit me wellLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
I’m going to drift along the Argentine SeaVoy a quedar boyando por el Mar Argentino

The faith of the journey, what I gave you comes back to meLa fe del recorrido, lo que te di me vuelve
Inevitably in this south, I wait for youInevitablemente en este sur te espero
Over there everything’s beautiful, here biting sandAllá tudo beleza, acá mordiendo arena
The techno beast howls, I want to feel you nearEl bicho tecno aúlla, quiero sentirte cerca
I’m going to learn to paint my daysVoy a ir aprendiendo a pintar mis días

Take me far away, river, the city doesn’t suit me wellLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
I’m going to drift along the Argentine SeaVoy a quedar boyando por el Mar Argentino

Take me far away, river, the city doesn’t suit me wellLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
I’m going to drift along the Argentine SeaVoy a quedar boyando por el Mar Argentino
I say goodbye to you with loveTe despido con amor

There will always be a mark if it goes with the heartSiempre va a quedar la huella si se va con el corazón
Even if that sadness of wandering without conviction is feltAunque se sienta esa tristeza de deambular sin convicción
And I’m going to keep in my soul what I can of your SunY voy a guardarme en el alma lo que pueda de tu Sol
To find each other when I return and toast to our lovePara encontrarnos cuando vuelva y brindar por nuestro amor

Take me far away, river, the city doesn’t suit me wellLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
I’m going to drift along the Argentine SeaVoy a quedar boyando por el Mar Argentino

Take me far away, river, the city doesn’t suit me wellLlevame lejos río La ciudad no me sienta bien
I’m going to drift along the Argentine SeaVoy a quedar boyando por el Mar Argentino
I say goodbye to you with loveTe despido con amor