Para Ti Con Amor

Pour Toi Avec Amour

Para Ti Con Amor

Cherchant dans le grenierBuscando en el desvan
une cassette viergeun casset sin grabar
je suis tombé par hasardme encontre sin querer
sur ta photo dédicacée au dostu fotografia dedicada atras
avec un cœur et ta phrasecon un corazon con tu frase
la plus bellemas bella
pour toi avec amourpara ti con amor
et je n'ai pas pu m'empêchery no pude evitar
une larmeuna lagrima
a coulé sur ma joue,cayo por mi cara,
et en ouvrant la fenêtrey al abrir la ventana
elle s'est effacée.se borro.

(CORO)(CORO)

Vent, toi qui peux voler si tu la voisViento tu que puedes volar si la vez
dis-lui que je n'ai pas pu l'oublierdile que no he podido olvidarla
dis-lui que ça n'a servi à riendile que de nada
le départ,sirvio el adios,
un autre amour,otro amor,
le temps et ma distanceel tiempo y mi distancia
que je l'aimeque la quiero
beaucoup plus qu'hier,mucho mas que ayer,
que j'ai découvert en voyant sa photo....que descubri al ver su fotografia....
que je suis né pour l'aimerque naci para amarla

Et l'après-midi s'est envoléY la tarde se fue
et je suis resté sur le balcon peut-être par solitude,y segui en el balcon quiza por soledad,
peut-être par émotionquiza por emocion
et je me suis mis à écrirey me puse a escribir
cette triste chansonesta triste cancion
que le vent emportera....que el viento llevara....
pour toi avec amourpara ti con amor

(CORO X 2)(CORO X 2)

Vent, toi qui peux voler si tu la voisViento tu que puedes volar si la vez
dis-lui que je n'ai pas pu l'oublierdile que no he podido olvidarla
dis-lui que ça n'a servi à riendile que de nada
le départ,sirvio el adios,
un autre amour,otro amor,
le temps et ma distanceel tiempo y mi distancia
que je l'aimeque la quiero
beaucoup plus qu'hier,mucho mas que ayer,
que j'ai découvert en voyant sa photo....que descubri al ver su fotografia....
que je suis né pour l'aimerque naci para amarla