Mirada Celestial

Himmlischer Blick

Mirada Celestial

Ein feiner Faden in einem großen WandteppichUn hilo fino en un gran tapiz
Obwohl er voller Farben istAunque lleno de color
Weiß er nicht, ob er TeilNo sabe si él es parte
Des Designs der großen Schöpfung istDel diseño de la gran creación

Und der Stein auf diesem Berg, denY la piedra en esta montaña que
Du hoch oben sehen kannstEn lo alto puedes ver
Hält er sich für wichtiger¿Se creerá más importante
Als die, die ihn tragen müssen?Que las que han de sostener?

Doch wer wird den Wert seines Lebens wissen?Más, ¿quién de su vida sabrá el valor?
Oder wer wird ihn schätzen?¿O quién lo ha de apreciar?
Nie wird es das Auge eines Sterblichen sehenNunca lo verá ojo de mortal

Du musst ihn betrachtenTú lo debes mirar
Mit dem himmlischen BlickCon la mirada celestial
Lai, lai, laiLai, lai, lai

Das reine Gold wurde nicht mehr geschätztEl oro puro no se estimó
Als QuellwasserMás que agua de manantial
Wie ein König seinen Hirten siehtComo un rey verá su pastor
Die verlorene SchafLa oveja que perdida está
Und wenn ein Mann alles verloren hatY si un hombre todo lo extravió
Hat er dann seinen Wert verloren?¿Ha perdido su valor?
Oder ist es nur der Anfang?¿O solo es el principio?

Ein neues Leben hat begonnen!¡Nueva vida comenzó!
Die Reichtümer oder die Kraft des MenschenDel hombre riquezas o su vigor
Solltest du nicht beurteilenNo debes juzgar
Nach dem, was er gewonnen hat und was er gegeben hatPor lo que ganó y lo que regaló
Antwort wird sehenRespuesta verá
Antwort wird sehen, wer schauen wirdRespuesta verá quien va a mirar
Mit dem himmlischen BlickCon la mirada celestial
Deshalb wollen wir heute teilenPor eso queremos hoy compartir
Obwohl du wenig finden wirstAunque poco encontrarás
Wenn nichts das ist, was du hastSi nada es lo que tienes
Wird dich viel mehr umgebenMucho más te rodeará

Denn niemals wirst du Klagen findenPues nunca lamentos encontrarás
Wenn du dein Leben ändern willstSi tu vida has de cambiar
Und wenn du nicht weißt, welche Schritte du gehen sollstY si no sabes qué pasos dar
Musst du nur tanzenSolo tienes que bailar
Musst du nur tanzenSolo tienes que bailar
Lai, La, LaiLai, La, Lai

Wirst du sagen, dass dein Nächster wertvoll ist¿Dirás que tu prójimo es de valor
Nach dem, was er kaufen kann?Por lo que ha de comprar?
Nie wird es das irdische Auge sehenNunca lo verá ojo terrenal
Sieh das HimmlischeVe lo celestial
Du musst sehen!¡Tienes que ver!
Nur durchSolo a través
Den himmlischen BlickDe la mirada celestial