Amor Postal

Love Mail

Amor Postal

You tell me to write to youTu me dices que te escriba
And I don't know how to startY yo no se como empezar
Because all that I love youPorque to' lo que te quiero
I know will never fitSe que nunca me va a entrar

I bought a bigger envelopeMe he comprado un sobre mas grande
And a bag full of stampsY un saco lleno de sellos
I bought a lot of paperMe he comprado un monton de papel
I spent all my moneyMe he gastado to' mi dinero

Because you tell me to write to youPorque tu me dices que te escriba
And I don't know how to startY yo no se como empezar
Because all that I love youPorque to' lo que te quiero
I know will never fitSe que nunca me va a entrar

I bought a bigger envelopeMe he comprado un sobre mas grande
And a bag full of stampsY un saco lleno de sellos
I bought a lot of paperMe he comprado un monton de papel
I spent all my moneyMe he gastado to' mi dinero

And I don't know why (I don't know I don't know)Y no se pa' que (no sé no sé)
If no matter how much I squeeze my loveSi por mucho que apriete mi amor
It can never fit in an envelopeNunca puede caber en un sobre
And you know itY tu lo sabes

And I don't know why (I don't know I don't know)Y no se por que (no sé no sé)
If you notice that my love doesn't even fit inside meSi te fijas que mi amor ni siquiera me cabe dentro
And you know itY tu lo sabes

And that's why it's so noticeableY por eso se me nota tanto
That's why I feel like singingPor eso me da por cantar
At night and latePor las noches y a las tantas
I can't help itNo lo puedo remediar

And that's why you, my girl, should forgetY por eso tu mi niña deberias de olvidar
About buying me a letter of love postalDe comprarme una carta de querer amor postal

(Now if you want me to write to you, I'll write to you. It's no big deal. But you should know that...)(Aora que si tu quieres que te escriba yo te escribo. Po pasa na'. pero que sepas que...)

And I don't know why (I don't know I don't know)Y no se pa' que (no sé no sé)
If no matter how much I squeeze my loveSi por mucho que apriete mi amor
It can never fit in an envelopeNunca puede caber en un sobre
No matter how much I squeeze, no no no noPor mucho que apriete no no no no

And I don't know why (I don't know I don't know)Y no se por que (no sé no sé)
If you notice that my love doesn't even fit inside meSi te fijas que mi amor ni siquiera me cabe dentro
And you know itY tu lo sabes

And that's why it's so noticeableY por eso se me nota tanto
That's why I feel like singingPor eso me da por cantar
At night and latePor las noches y a las tantas
I can't help itNo lo puedo remediar

And that's why you, my girl, should forgetY por eso tu mi niña deberias de olvidar
About buying me a letter of love postalDe comprarme una carta de querer amor postal