Soltero Hasta La Tumba

Célibataire Jusqu'à La Tombe

Soltero Hasta La Tumba

J'ai connu l'amourConocí al amor
Et ça s'est passé comme une merde !Y me fue como el orto!
Et celui qui ne tape pas dans les mains est plus cocu que moi !Y el que no hace palmas es más cornudo que yo!
Tapez dans les mains, tapez dans les mains, putain !Palmas, palmas, palmas carajo!
Et maintenant ça sonne El Reja !Y ahora suena El Reja!
À manches longues !A manga larga!

J'ai connu l'amour, ça s'est passé comme une merdeConocí al amor me fue como el orto
Elle m'a échangé contre un autre garsElla me cambió por otro chavón
Si on me disait que je n'avais pas le charismeSi me decían que no daba pa encarar
Si c'était long, ils vont toujours te mettre une claqueSi era larga siempre te van a guampear

Ni des cornes ni de la mortNi de los cuernos ni de la muerte
Personne ne peut s'en sortirNadie se puede salvar

Je reste comme ça célibataire jusqu'à la tombeMe quedo así soltero hasta la tumba
Toute la nuit à faire la fête, à danser la cumbiaToda la noche meta joda, meta cumbia
Toute ma vie, je la veux en vacancesToda mi vida la quiero de vacaciones
Et à mon enterrement, je ne veux pas que personne pleureY en mi velorio no quiero que nadie llore

Je reste comme ça célibataire jusqu'à la tombeMe quedo así soltero hasta la tumba
Toute la nuit à faire la fête, à danser la cumbiaToda la noche meta joda, meta cumbia
Toute ma vie, je la veux en vacancesToda mi vida la quiero de vacaciones
Et à mon enterrement, je ne veux pas que personne pleureY en mi velorio no quiero que nadie llore

Et on fait un selfieY hacemos una selfie

Femme, femmeWoman, woman
Femme, enlève-moiWoman secuestrame
Femme, femmeWoman, woman
Emmène-moi avec toiContigo llevame

J'ai connu l'amour, ça s'est passé comme une merdeConocí al amor me fue como el orto
Elle m'a échangé contre un autre garsElla me cambió por otro chavón
Si on me disait que je n'avais pas le charismeSi me decían que no daba pa encarar
Si c'était long, ils vont toujours te mettre une claqueSi era larga siempre te van a guampear

Ni des cornes ni de la mortNi de los cuernos ni de la muerte
Personne ne peut s'en sortirNadie se puede salvar

Je reste comme ça célibataire jusqu'à la tombeMe quedo así soltero hasta la tumba
Toute la nuit à faire la fête, à danser la cumbiaToda la noche meta joda, meta cumbia
Toute ma vie, je la veux en vacancesToda mi vida la quiero de vacaciones
Et à mon enterrement, je ne veux pas que personne pleureY en mi velorio no quiero que nadie llore

Je reste comme ça célibataire jusqu'à la tombeMe quedo así soltero hasta la tumba
Toute la nuit à faire la fête, à danser la cumbiaToda la noche meta joda, meta cumbia
Toute ma vie, je la veux en vacancesToda mi vida la quiero de vacaciones
Et à mon enterrement, je ne veux pas que personne pleureY en mi velorio no quiero que nadie llore

Je reste comme ça célibataire jusqu'à la tombeMe quedo así soltero hasta la tumba
Toute la nuit à faire la fête, à danser la cumbiaToda la noche meta joda, meta cumbia
Toute ma vie, je la veux en vacancesToda mi vida la quiero de vacaciones
Et à mon enterrement, je ne veux pas que personne pleureY en mi velorio no quiero que nadie llore