Paradoja

Paradox

Paradoja

I know you want me in your teethSé que me quieres en tus dientes
I'm behind the glass, go ahead and buy meEstoy atrás de la vitrina, ya cómprame
I'm hot breadSoy pan caliente

Paradox is getting into your mouthParadoja es meterme a tu boca
While at La Bombonera they're beating BocaMientras que en La Bombonera golean al Boca
Paradox is my soul that lodges in loveParadoja es mi alma que se aloja enamorada
Inside you being evictedEn tus adentros estando desalojada
Paradox is explaining the paradox to youParadoja es explicarte la paradoja
But making art is the only thing I cravePero hacer arte es lo único que se me antoja

It makes me a little paranoid that they want everything logicalMe pone un poco paranoico que quieran todo lógico
Why does the weather program exist?¿Para qué existe el programa meteorológico?
If you feel when the temperature risesSi sientes cuando sube la temperatura
When this gentleman discovers his armorCuando este caballero descubre su armadura
Paradox you, me a hot delicacy for you to eatParadoja tú, yo un manjar caliente pa’ que comas
If you want fast food, go to McDonald'sSi quieres fast food, vete al McDonalds

They ask, 'What do you believe in, what are you a part of?'Preguntan ¿En qué crees, de qué eres integrante?
But if I answer, I run the risk of disintegratingPero si respondo, corro el peligro de desintegrarme
I'm not angry when they call me an opening actNo me da rabia que me digan telonero
What drives me crazy is seeing your black hair jump, stretch your black hairLo que me pone loco es ver saltar tu pelo negro, estirar tu pelo negro
And repeat it until the paradox dyes your blonde hairY repetirlo hasta que la paradoja tiña tu pelo güero

I've been digging so much into this city in this sceneLe escarbao’ tanto a esta ciudad en esta escena
They don't call me El Riqué anymore, they call me Pedro PicapiedraYa no me dicen El Riqué, me dicen Pedro Picapiedra
Give me a brain, blow me kissesDame un seso, vuélame los besos
I'm not from the golden ScratchNo soy del Scratch du oro
I play in the scratch of versesJuego en el scratch de versos

I know you want me in your teethSé que me quieres en tus dientes
I'm behind the glass, go ahead and buy meEstoy atrás de la vitrina, ya cómprame
I'm hot breadSoy pan caliente

Eat me, and then come back for moreCómeme, y luego vuelve por más
I have sweet bread like éclair but also savory thingsTengo pan dulce como éclair pero también cosas con sal
I'm energy in captivity, in danger of extinctionSoy energía en cautiverio, en peligro de extinción
Recharge me like your iPhone on any surfaceRecargame como tu iPhone en cualquier superficie
Absorb me in the air and let your legs danceAbsórbeme en el aire y deja que tus piernas bailen
Until they meet on the nape of my plainsHasta encontrarse en la nuca de mis planicies
There's no river I won't drink from or tongue I'll wasteAquí no hay río del que no beba ni lengua que desperdicie
The chemistry on your skin that commands me to caress youLa química en tu piel que ordena que te acaricie
And mine that magnetizes my voice where you areY la mía que magnetiza mi voz donde estás tú
Because remember that love travels faster than lightPorque recuerda que el amor viaja más rápido que la luz

What if I tell you that today I'm awakeQué pasa si te digo que hoy estoy despierto
Because I dreamed you were leaving with me after the concertPorque soñé que te ibas conmigo después del concierto
It's not an elaborate pick-up lineNo es una pick up line elaborada
I'm from the mind, I mean improvisedYo soy de mind, o sea de mente, improvisada
Look, what lights! Not the headlights of your car¡Mira, qué luces! No las delanteras de tu carro
Not the flashes of your phone, not your expensive glassesNi los flashes de tu cel, ni tus lentes caros
I mean your lights, the ones no one sees that you shineDigo tus luces, las que nadie ve que luces
Blinking at me because they see me touching you from another planeParpadeándome porque me ven tocándote desde otro plano

Paradox is sinning with my hand as a mortal like someone named Maradona didParadoja es pecar con mi mano de mortal como lo hizo alguien llamado Maradona
But I don't want them to see me, just to read me and do it so dirty they give me a red cardPero yo no quiero que me vean solo que me lean y hacerlo tan sucio que me saquen roja
Expel me from the kingdom of well doneExpúlsenme del reino de lo bien hecho
I'm interested in the planet of your dreams, not the size of your breastsMe interesa el planeta de tus sueños, no el tamaño de tus pechos
Even if they could collapse a continentAunque puedan derrumbar un continente
And after the roar, I step on your coastY yo después del estruendo pisar tu costa
I mean: Kiss your foreheadO sea: Besar tu frente

I know you want me in your teethSé que me quieres en tus dientes
I'm behind the glass, go ahead and buy meEstoy atrás de la vitrina, ya cómprame
I'm hot breadSoy pan caliente

Go ahead, eat me, I'm hot breadYa cómeme, soy pan caliente