Contra viento y marea

Tegen de wind en de stroom in

Contra viento y marea

Tegen de wind en de stroom in vaart mijn bootContra viento y marea mi barca navega
En tussen de stormen raakt mijn ziel in de knoopY entre las tormentas mi alma se desespera
En als de golven mijn boot rakenY cuando las olas golpean mi barca
Vul ik me met angst en begin te huilenYo me lleno de miedo y comienzo a llorar
Maar ik ben niet alleen, Jezus is bij mijPero yo no estoy solo, jesús va conmigo
Hij steekt zijn hand uit en kalmeert de stormÉl sólo extiende su mano y calma la tempestad

Ik ben niet alleen, Christus is bij mijYo no estoy solo, cristo va conmigo
Hij helpt me om de brede zee over te stekenÉl me ayuda a cruzar el ancho mar
Ik ben niet alleen, Hij is bij mijYo no estoy solo, él va conmigo
Hij brengt me naar een veilige havenÉl me llevará hasta un puerto seguro
Waar ik kan uitrustenDonde voy a descansar

De zee is de wereldEl mar es el mundo
De storm, mijn problemenLa tempestad, mis problemas
Mijn boot is de kerkMi barca es la iglesia
Christus is mijn kapiteinCristo es mi capitán
En als de golven mijn boot rakenY cuando las olas golpean mi barca
Vul ik me met angst en begin te huilenYo me lleno de miedo y comienzo a llorar
Maar ik ben niet alleenPero yo no estoy solo
Hij is altijd bij mijÉl siempre va conmigo
Steekt gewoon zijn hand uit en kalmeert de stormSólo extiende su mano y calma la tempestad

Ik ben niet alleen, Christus is bij mijYo no estoy solo, cristo va conmigo
Hij helpt me om de brede zee over te stekenÉl me ayuda a cruzar el ancho mar
Ik ben niet alleen, Hij is bij mijYo no estoy solo, él va conmigo
Hij brengt me naar een veilige havenÉl me llevará hasta un puerto seguro
Waar ik kan uitrustenDonde voy a descansar