Lamento (Versión Salsa)

Lamento (Salsa-Version)

Lamento (Versión Salsa)

Eeh mmmEeh mmm

Ich bedaure, dass ich so ins Vergessen gestoßen wurdeLamento haber sido arrojado al olvido así
Durch dichPor ti
Ich weiß, du dachtest, ichYa sé que pensaste que yo
Würde ohne dich nicht überlebenNo iba a sobrevivir sin ti

Aber diese Welt und ihre WendungenPero este mundo y sus vueltas
Geben die ChanceDan la oportunidad
Dich zurückzusehenDe verte volver
Und zu bitten, dass ich mich lieben lassePidiéndome que me deje amar

Du hast vergessen, dass du gesternA ti se te olvidó que ayer
Mein Herz gebrochen hastRompiste mi corazón
Lass mich dich gut ansehenDéjame mirarte bien
Um dir Lebewohl zu sagenPara decirte adiós

Du hast vergessen, dass du gesternA ti se te olvidó que ayer
Mein Herz gebrochen hastRompiste mi corazón
Lass mich dich gut ansehenDéjame mirarte bien
Um dir Lebewohl zu sagen, mein Schatz, mein SchatzPara decirte adiós, mi amor, mi amor

Und heute kommst du zu mir zurückY hoy regresas a mí
Unterwürfig, reumütig und noch sinnlicherSumisa, arrepentida, y más sensual
Wie konntest du nurComo fuiste capaz
Mich nicht mehr zu täuschenNo vuelves a engañarme más
Dieses Kostüm wird nicht helfenEse disfraz no servirá

Du bist die gleiche BanditinEres la misma bandolera
Die mir beigebracht hat, so sehr zu liebenQue me enseño amarle tanto
Um mich am Ende zurückzulassenPara el final dejarme atrás

Du hast vergessen, dass du gesternA ti se te olvidó que ayer
Mein Herz gebrochen hastRompiste mi corazón
Lass mich dich gut ansehenDéjame mirarte bien
Um dir Lebewohl zu sagen, mein SchatzPara decirte adiós, mi amor

Du hast vergessen, dass du gesternA ti se te olvidó que ayer
Mein Herz gebrochen hastRompiste mi corazón
Lass mich dich gut ansehenDéjame mirarte bien
Um dir Lebewohl zu sagenPara decirte adiós

Du hast vergessen, dass du die ganze ZeitSe te olvidó que fuiste dueña entera
Die Herrin meines Herzens warst, das hast du vergessenDe mi corazón, se te olvidó

Du hast vergessen (du hast vergessen)Se te olvidó (se te olvidó)
Du hast dich ausgenutzt, dass jemandTe aprovechaste de que alguien
Dich so sehr geliebt hatTe quisiera con tanto amor

Du hast vergessen, dass du die ganze ZeitSe te olvidó que fuiste dueña entera
Die Herrin meines Herzens warst, das hast du vergessenDe mi corazón, se te olvidó

Und heute kommst du hierherY hoy regresas aquí
Und flehst um meine VergebungImplorando mi perdón

Du hast vergessen, dass du die ganze ZeitSe te olvidó que fuiste dueña entera
Die Herrin meines Herzens warst, das hast du vergessenDe mi corazón, se te olvidó

Ich vergebe dir, aber es gibt keine Gefühle mehrYo te perdonó, pero ya no hay sentimientos
Kein mehr Liebe (du hast vergessen) Lebewohl, LiebeNi más amor (se te olvidó) adiós amor

Du hast vergessen (du hast vergessen), wie schadeSe te olvidó (se te olvidó) que lástima
Ich bedaure, dass ich so ins Vergessen gestoßen wurdeLamento haber sido arrojado al olvido así
Durch dichPor ti
Ich weiß, du dachtest, ichYa sé que pensaste que yo
Würde ohne dich nicht überlebenNo iba a sobrevivir sin ti
Ohne dichSin ti