Lamento (Versión Salsa)

Lamento (Version Salsa)

Lamento (Versión Salsa)

Eeh mmmEeh mmm

Je regrette d'avoir été jeté dans l'oubli comme çaLamento haber sido arrojado al olvido así
À cause de toiPor ti
Je sais que tu pensais que moiYa sé que pensaste que yo
Je n'allais pas survivre sans toiNo iba a sobrevivir sin ti

Mais ce monde et ses rebondissementsPero este mundo y sus vueltas
Offrent une chanceDan la oportunidad
De te voir revenirDe verte volver
Me demandant de me laisser aimerPidiéndome que me deje amar

Tu as oublié qu'hierA ti se te olvidó que ayer
Tu as brisé mon cœurRompiste mi corazón
Laisse-moi bien te regarderDéjame mirarte bien
Pour te dire adieuPara decirte adiós

Tu as oublié qu'hierA ti se te olvidó que ayer
Tu as brisé mon cœurRompiste mi corazón
Laisse-moi bien te regarderDéjame mirarte bien
Pour te dire adieu, mon amour, mon amourPara decirte adiós, mi amor, mi amor

Et aujourd'hui tu reviens à moiY hoy regresas a mí
Soumise, repentante, et plus sensuelleSumisa, arrepentida, y más sensual
Comment as-tu puComo fuiste capaz
Ne plus me tromperNo vuelves a engañarme más
Ce déguisement ne fonctionnera pasEse disfraz no servirá

Tu es la même bandit quiEres la misma bandolera
M'a appris à aimer autantQue me enseño amarle tanto
Pour finalement me laisser derrièrePara el final dejarme atrás

Tu as oublié qu'hierA ti se te olvidó que ayer
Tu as brisé mon cœurRompiste mi corazón
Laisse-moi bien te regarderDéjame mirarte bien
Pour te dire adieu, mon amourPara decirte adiós, mi amor

Tu as oublié qu'hierA ti se te olvidó que ayer
Tu as brisé mon cœurRompiste mi corazón
Laisse-moi bien te regarderDéjame mirarte bien
Pour te dire adieuPara decirte adiós

Tu as oublié que tu étais la maîtresse entièreSe te olvidó que fuiste dueña entera
De mon cœur, tu as oubliéDe mi corazón, se te olvidó

Tu as oublié (tu as oublié)Se te olvidó (se te olvidó)
Tu as profité du fait que quelqu'unTe aprovechaste de que alguien
T'aimait tantTe quisiera con tanto amor

Tu as oublié que tu étais la maîtresse entièreSe te olvidó que fuiste dueña entera
De mon cœur, tu as oubliéDe mi corazón, se te olvidó

Et aujourd'hui tu reviens iciY hoy regresas aquí
Implorant mon pardonImplorando mi perdón

Tu as oublié que tu étais la maîtresse entièreSe te olvidó que fuiste dueña entera
De mon cœur, tu as oubliéDe mi corazón, se te olvidó

Je te pardonne, mais il n'y a plus de sentimentsYo te perdonó, pero ya no hay sentimientos
Ni plus d'amour (tu as oublié) adieu amourNi más amor (se te olvidó) adiós amor

Tu as oublié (tu as oublié) quel dommageSe te olvidó (se te olvidó) que lástima
Je regrette d'avoir été jeté dans l'oubli comme çaLamento haber sido arrojado al olvido así
À cause de toiPor ti
Je sais que tu pensais que moiYa sé que pensaste que yo
Je n'allais pas survivre sans toiNo iba a sobrevivir sin ti
Sans toiSin ti