Una Noche (part. El Blachy)

Een Nacht (ft. El Blachy)

Una Noche (part. El Blachy)

Zeg me, wat heb je te winnen liggend op bedDime tú que ganas acostada en la cama
Te huilen om een idioot die je liefde niet kon waarderenLlorándole a un idiota que no supo cuidar de tu amor
Zeg het me, alsjeblieftDime, por favor
Als je vandaag lijdt en je rekeningen betaalt met je hartSi hoy vives sufriendo y pagando las cuentas con tu corazón

Je weet dat het niet eerlijk is dat jij de last van zijn fout draagtSabes que no justo que cargues el peso de su error
In je ogen zie je de teleurstellingEn tu mirada, se nota la desilusión
En door zijn verraadY es por su traición
Heft je vandaag het glas, vergeet je alles en laat je die klootzak stervenQue hoy alzas la copa, te olvidas de todo y muere ese cabrón

En als je misschienY si tal vez
Me ooit een nacht zou gevenMe dieras una noche alguna vez
Een whisky van je lippen, wat denk je?Un whisky de tu boca, ¿cómo ves?
Ik zou alles geven, de mooiste steenDaría cualquier cosa, la piedra más preciosa
Om de eigenaar van jouw naaktheid te zijnPor ser el dueño de tu desnudez

Me ooit een nacht gevenMe dieras una noche alguna vez
Een whisky van je lippen, wat denk je?Un whisky de tu boca, ¿cómo ves?
Ik zou alles geven, de mooiste steenDaría cualquier cosa, la piedra más preciosa
Om de eigenaar van jouw naaktheid te zijnPor ser el dueño de tu desnudez

Oh, wat mooiAy, qué lindo
Hé, Blanchy (zeg het, Rubito)Oye, Blanchy (dime, Rubito)
We gingen romantischNos fuimos en romantiqueo

Pas op als je je laat meeslepenCuida'o si te embala
De accordeon, RubitoEl acordeón, Rubito
De BlondeEl Rubio

Zeg hem dat je hem al vergeten bent, dat je voor hem niets meer voeltDile que ya lo olvidaste, que por él no sientes nada
Dat je iemand nieuw hebt en dat je al verliefd bentQue tienes alguien nuevo y que tú ya estás enamorada
En zeg hem dat ik je aanraak zoals niemand je ooit aanraakteY dile que te toco como nadie te tocó
Zeg het hem meteen recht in zijn gezicht zodat hij weet dat je plannen met mij hebtDíselo de una vez de frente pa’ que sepa que tienes tus planes conmigo

Dat hij niet opdringerig moet zijnQue no sea metido
Dat je hem niet eens als vriend wiltQue ya tú no lo quieres ni si quiera como amigo
Dat hij uit je hoofd is en dat je met glazen sterke drankQue ya se fue de tu mente y que con copas de aguardiente
Zijn liefde volledig uit je leven hebt gewistPor completo ya borraste de tu vida su amor

En als je misschienY si tal vez
Me ooit een nacht zou gevenMe dieras una noche alguna vez
Een whisky van je lippen, wat denk je?Un whisky de tu boca, ¿cómo ves?
Ik zou alles geven, de mooiste steenDaría cualquier cosa, la piedra más preciosa
Om de eigenaar van jouw naaktheid te zijnPor ser el dueño de tu desnudez

Me ooit een nacht gevenMe dieras una noche alguna vez
Een whisky van je lippen, wat denk je?Un whisky de tu boca, ¿cómo ves?
Ik zou alles geven, de mooiste steenDaría cualquier cosa, la piedra más preciosa
Om de eigenaar van jouw naaktheid te zijnPor ser el dueño de tu desnudez

Hé, BlanchyOye, Blanchy
Het is een gevoelEs un sentimiento

En als je misschienY si tal vez
Me ooit een nacht zou gevenMe dieras una noche alguna vez
Een whisky van je lippen, wat denk je?Un whisky de tu boca, ¿cómo ves?
Ik zou alles geven, de mooiste steenDaría cualquier cosa, la piedra más preciosa
Om de eigenaar van jouw naaktheid te zijnPor ser el dueño de tu desnudez

Me ooit een nacht gevenMe dieras una noche alguna vez
Een whisky van je lippen, wat denk je?Un whisky de tu boca, ¿cómo ves?
Ik zou alles geven, de mooiste steenDaría cualquier cosa, la piedra más preciosa
Om de eigenaar van jouw naaktheid te zijnPor ser el dueño de tu desnudez

OhAy
Een gevoel zoals Fabián La Voz zegtSentimiento como dice Fabián La Voz
De beste van de nieuwe generatie, ouweEl mejor de la nueva, viejito

Hé, LuisitoOye, Luisito
Laten we het leuk makenVamo' a hacerle la cosita bacano