Demasiado tarde

Too Late

Demasiado tarde

I was around twenty years oldRondaba los veinte años
And without realizingY sin darse cuenta
I was already a womanYa era toda una mujer
She had pawned her lifeHabía empeñado su vida
Although she didn't know itAunque no lo sabia
In making him happyEn hacerle feliz a él

But no one listened to herPero nadie la escucho
When she silently screamedCuando en silencio grito.

Now I'm going to do things just for myselfAhora voy a hacer yo solo para mí
Leave behind the other lifeDejar atrás la otra vida
And do without youY prescindir de ti
I want to start againQuiero empezar otras ves
A blank page and notUna pagina en blanco y no
Regret itMe voy a arrepentir.

But no one listened to herPero nadie la escucho
When she silently screamedCuando en silencio grito.

And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
The train left the stationEl tren salio de la estación
And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
Because this time I only travelPor que esta ves solo viajo
Alone in the carYo sola en el vagón
Looking for a new destinationBuscando un nuevo destino
Eager to changeCon ganas de cambiar
I want to find a wayQuiero encontrar un camino
Start from scratchEmpezar desde cero
Never to returnPara no volver jamás

But no one listened to herPero nadie la escucho
When she silently screamedCuando en silencio grito.

And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
The train left the stationEl tren salio de la estación
And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
This time I only travelEsta vés solo viajo
AloneYo
And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
The train left the stationEl tren salio de la estación
And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
Because this time I only travelPor que esta ves solo viajo
Alone ohhh hoooYo ohhh hooo

And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
The train left the stationEl tren salio de la estación
And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
This time I only travel aloneEsta ves solo viajo yo
For you it's too latePara ti es demasiado tarde
The train left the stationEl tren salio de la estación
And now it's too lateY ahora es demasiado tarde
This time I only travel aloneEstá ves solo viajo yo
nananana………….nananana………….