Linda morena

Mooie brunette

Linda morena

Van een mooie brunette,De una linda morena,
Ben ik verliefd en dolYo vivo enamorado
Ik ben vol passie, op een mooie brunetteYo vivo apasionado, de una linda morena
Die me haar liefde gafQue me entregó su amor

In mijn nachten van verdriet,En mis noches de pena,
Voel ik me nooit alleenNunca me encuentro solo
Want ik denk aan mijn brunettePues pienso en mi morena
Met het golvende haar, door de zon gebruindLa del pelo ondulado, tostada por el sol

REFREINCORO
En zo ging het leven,Y así pasó la vida,
Gelukkig met de herinnering, die altijd bij me blijft, oh God!Feliz con el recuerdo, que vive siempre en mi, ay Dios !
Verwennerd bruin meisje, adem van mijn levenMorena consentida, aliento de mi vida
Vergeet me niet, nooit van mijNo te olvides de mí, no nunca de mí

****
In mijn nachten van verdriet,En mis noches de pena,
Voel ik me nooit alleen, nee neeNunca me encuentro solo, no no
Ik denk aan mijn brunetteYo pienso en mi morena
Met het golvende haar, door de zon gebruindLa del pelo ondulado, tostada por el sol

REFREINCORO

******
In mijn nachten van verdriet,En mis noches de pena,
Voel ik me nooit alleen,Nunca me encuentro solo,
Want ik denk aan mijn brunettePues pienso en mi morena
Met het golvende haar, door de zon gebruindLa del pelo ondulado, tostada por el sol

REFREINCORO

********
Gezegend zij de zon, die raakteBendito sea el sol, que rozó
Jouw hart en het gaf aan mijn liefdeTu corazón y lo entrego a mi amor
Hart, hart van meloen, ik hou van jeCorazón, corazón de melón yo te quiero
Blauwe en roze wolken voor jouNubes azules y rosas para ti
En Nee mijn liefde, nee mijn liefdeY No mi amor, no mi amor
Nooit van mijNo nunca de mí

Vergeet me nietNo te olvides de mí
Nooit van mij, schat.No Nunca de mí, baby.