Camino a Tu Corazón (part. Los Rabanes)

Chemin vers Ton Cœur (feat. Los Rabanes)

Camino a Tu Corazón (part. Los Rabanes)

Le tambour résonne à nouveau dans la maison !¡El tambor en la casa de nuevo!
Racing, arrête-toi, la fête arrive !¡Racing, párate que la fiesta se viene!
Le tambour encore une fois, à droite et à gauche, comme ça te plaît, allons-y !¡El tambor otra vez al derecho y al revés, como a ti más te llene, vamo yo!
Danse, secoue-le ! Secoue-le ! Mami¡Dancing, shake it up! Shake it up! Mami
Ouais !Yeah!
Laisse-toi aller, viens te mettre à danser, ne reste pas à l'écart, nonDéjate llevar, vente ponte a vacilar no te quedes afuera, no
Et pour le moment, garde ce moment en mémoire et je te disY para el tiempo, guarda este momento y te digo

En marchant vers ton cœur, ta voix et ton rire me guidentCaminando a tu corazón me guía tu risa y tu voz
En marchant vers ton cœur, tu es ma Lune, je suis ton SoleilCaminando a tu corazón tu mi Luna yo soy tu Sol
En marchant vers ton cœur, dessinant dans chaque recoin, cet amour qui est pour nous deuxCaminando a tu corazón dibujando en cada rincón, este amor que es para los dos
Emilio, à fond mon frère !¡Emilio, con todo brother!

Aussi, quoi de neuf, je veux voir ma bande, youperop !¡También, que sopa, quiero ver a mi gente yuperop!
Bouge tes hanches, je te mets le feuMueve tu cadera, te doy candela
Le feu que mon rythme va bientôt commencer, oh que c'est bon mami, tu bouges bienFuego que mi ritmo caliente ya va a empezar ay que rico mami, tú lo mueves rico
Et pour le moment, garde ce moment en mémoireY para el tiempo, guarda este momento

En marchant vers ton cœur, ta voix et ton rire me guidentCaminando a tu corazón y me guía tu risa y tu voz
En marchant vers ton cœurCaminando a tu corazón
C'est que tu me remplis d'amourEs que tú me llenas de amor
En marchant vers ton cœurCaminando a tu corazón
Dessinant dans chaque recoin, cet amour qui est pour nous deuxDibujando en cada rincón, este amor que es para los dos

Le tambour sonne pour toiEl tambor ta′ sonando pa' ti
Avec un sacré, sacré feelingCon tremendo, tremendo filin
Les Rabanes en combinaisonLos rabanes en combination
Chantant pour toute la nationCantando pa toda la nation
Avec la main en l'air, tambour, avec la main en l'air d'amourCon la mano arriba, tambor, con la mano arriba de amor
C'est Guatemala-Panama pour faire danser les gensEsto es Guatemala-Panamá pa′ poner la gente a gozar
En marchant vers son cœur, compa' Alejandro, je m'en vaisCaminando a su corazón compa' Alejandro me voy
À pied de Panama à Guatemala, à la recherche de son cœurA pie desde Panamá hasta Guatemala, a buscar su corazón

Emilio, c'est un gros coup de guate avec panama pour le monde, tu sais mon frèreEmilio, esto es un batazo de guate con panamá pa'l mundo, ya tú sabes brother
Ouais, c'est moi !¡Yes I am!
En marchant vers ton cœur, avec toi je me sens mieuxCaminando a tu corazón, contigo me siento mejor
En marchant vers ton cœur, ta voix et ton rire me guidentCaminando a tu corazón me guía tu risa y tu voz
En marchant vers ton cœur, écoute mami, écoute mamiCaminando a tu corazón oye mami, oye mami
En marchant vers ton cœur, le tambour avec les RabanesCaminando a tu corazón el tambor con los rabanes

En marchant vers ton cœur, dessinant dans chaque recoinCaminando a tú corazón dibujando en cada rincón
Cet amour qui est pour nous deux, cet amour qui est pour nous deuxEste amor que es para los dos este amor que es para los dos
Guate et Panama, cet amour qui est pour nous deux, pure création !Guate y Panamá este amor que es para los dos, ¡pura creación!
Cet amour qui est pour nous deuxEste amor que es para los dos
Cet amour qui est pour nous deuxEste amor que es para los dos

Rock and roll, Amérique Centrale, oui messieurs !Rock and roll Centro América, ¡si señores!