La Mejor Mamá Del Mundo

The Best Mom in the World

La Mejor Mamá Del Mundo

Hello, I know I've never told you beforeHola, se que nunca te lo he dicho antes
And despite the delay, today I want you to knowY a pesar de la demora pues hoy quiero que tu sepas
That even though they say nothing in the world is perfectQue aunque digan que en el mundo nada des perfecto
They are wrong because to me you are perfectEstán equivocados pues para mi tú eres perfecta

I have realized that you haveMe eh dado cuenta que tienes
A gift to heal everything with just a smile and a hugUn don de curarlo todo con solo una sonrisa y un abrazo
The love I feel is immenseEs inmenso el amor que siento
For you, that's why I will follow your steps until the endPor ti es por eso que hasta el final yo seguiré tus pasos
There are moments when I find myselfHay momentos en los que me encuentro
Just imagining you're not here, I ask heaven to bring you backSolo imaginando que no estás pido al cielo que te regrese

I know I shouldn't imagine nonsenseSe que no debo imaginar estupicedes
Then I cry, hug you, and ask you never to leave meLuego lloro, te abrazo y te pido nunca me dejes
Just the thought that someday timeSolo el pensar en que algún día el tiempo
Will take away what I love the mostMe arrebatará lo que más amo
Makes me feel too sadMe hace sentir demasiado tristre
Especially when I see in your face, your eyes, more wrinklesMás cuanto veo en tu carita, tus ojitos más arrugas
One more than you had yesterdayUna más de las que ayer tuviste
I apologize if I've been rudeTe pido perdón si me eh portado grosero
Forgive me if I've never told you I love youDisculpame si nunca antes te eh dicho te quiero
But I love you, MomPero te quiero es más mamá te amo

I never want to look at the sky and say I miss youNunca quisiera mirar al cielo y decir que te extraño
Because I can't imagine a life without your kissesPues no imagino una vida sin tus besos
Your scolding, your smile, the beauty of your adviceTus regaños, tu sonrisa lo lindo de tus consejos
My wish since I was a child is to love and take care of youMi deseo desde niño es amarte y cuidarte
And today as an adult, give you everything and never let you lackY hoy de grande darte todo y que nada te falte
I want you to know that even though I hardly ever show itQuiero que sepas que aunque casi nunca lo demuestre
I value so much being able to see you one more dayValoro mucho el poder un día más verte

My beautiful little one, pretty eyesMi chiquitita bonita ojitos lindos
With you, I've had all my most beautiful memoriesContigo eh tenido todos mis recuerdos más bonitos
Maybe I've cried because of your scoldingQuizá eh llorado por tus regaños
For the times when as a child you didn't let me play outsidePor las veces que de pequeño jugar fuera no me has dejado
But you have always been with mePero has estado siempre conmigo
Giving me memories that make me smile todayRegalándome recuerdos por los cuales hoy sonrío

Comforting me in moments of painConsolandome en momentos de dolor
In the times I cried losing my first loveEn las veces que eh llorado al perder mi primer amor
You have always been there, I have so much to be thankful forTu siempre has estado ahí, tengo tanto que agradecer
That's why, dear Mom, I never want to lose youEs por eso mamita linda nunca te quiero perder
If I could give you my life, I would without hesitationSi podría darte mi vida te la daría sin pensar
Thank you for taking my hand and teaching me to walkGracias por tomar mi mano y enseñarme a caminar
I will always love you, my love will never endYo siempre te voy a amar, mi amor nunca acabará y
You know why? Because you are the best mom¿Sabes proque? Porque eres la mejor mamá

I apologize if I've been rudeTe pido perdón si me eh portado grosero
Forgive me if I've never told you I love youDisculpame si nunca antes te eh dicho te quiero
But I love you, MomPero te quiero es más mamá te amo
I never want to look at the sky and say I miss youNunca quisiera mirar al cielo y decir que te extraño
Because I can't imagine a life without your kissesPues no imagino una vida sin tus besos
Your scolding, your smile, the beauty of your adviceTus regaños, tu sonrisa lo lindo de tus consejos
My wish since I was a child is to love and take care of youMi deseo desde niño es amarte y cuidarte
And today as an adult, give you everything and never let you lackY hoy de grande darte todo y que nada te falte