A Cura

De Genezing

A Cura

Roep de blauwe vlam aanInvoque a chama azul
Breng de vrede, jouw beschermingTrazendo a paz, tua proteção
We worden alleen maar ziekA gente só fica doente
Omdat we de dankbaarheid vergetenPorque se esquece da tal gratidão

Elke ziekte komt voort uit de geestToda doença tem fonte na mente
Maar deze is dodelijkMas essa é mortal
Vergeet niet dat we voor altijd zijnEsquece que a gente é pra sempre
Dat de essentie boven goed en kwaad staatQue a essência tá acima do bem e do mal

Ook al begrijpt iemand het nietMesmo que alguém não entenda
Vandaag zijn we hier om te laten zienHoje viemos mostrar
Ziekte is iets wat we zelf verzinnenDoença é a gente que inventa
En wij zijn degenen die kunnen genezenE a gente é que pode sanar

Ook al begrijpt iemand het nietMesmo que alguém não entenda
Kunnen we regenererenPodemos regenerar
Want ik weet dat de touw breektPois sei que a corda arrebenta
Alleen als het licht uitgaatSó se a luz apagar

Ik ga, ik ga, ik ga zingenEu vou, eu vou, eu vou cantar
Om te verlichtenPra iluminar

Ik ga, ik ga, ik ga zingenEu vou, eu vou, eu vou cantar
Om te ontwakenPra despertar