Ojos Ceniza

Yeux Cendrés

Ojos Ceniza

Regardant le sol, la tête baisséeMirando al suelo cabizbajo
Sans raison de continuerSin motivos pa' seguir

Je sens tout mon corps geléSiento todo el cuerpo helado
Et dans tes yeux, je vois mourirY en tus ojos veo morir

Les illusions que j'ai ressentiesIlusiones que sentí
Tout le temps que j'ai perduTodo el tiempo que perdí

J'aimais tant ces yeuxMe encantaban esos ojos
Pour un con, je les ai crusPor pendejo les creí

Dis-moi, qu'est-ce que tu as ressenti ?Dime ¿qué es lo que sentiste?
Dis-moi si tu as été heureuseDime si fuiste feliz
Dis-moi tous les mensongesDime todas las mentiras
Dis-moi, qu'est-ce que je suis pour toi ?Dime ¿qué es que soy pa' ti?

Quand je passe devant chez toiCuando paso por tu casa
Je ne me sens pas bien du toutNo me siento nada bien

Les mains engourdiesEntumidas van las manos
Et la peau qui s'iriseY erizada va la piel

Je sens les yeux cendrésSiento los ojos ceniza
Je n'ai pas dormi depuis plus d'un moisNo he dormido en más de un mes

Je pense juste à ses cilsSolo pienso en sus pestañas
Quand la nuit commence à tomberCuando empieza a oscurecer

Je veux te revoir tout de suiteQuiero verte ya de nuevo
Que tu me dises que tout va bienQue me digas todo está bien
Je me souviens encore de cette nuitAún recuerdo aquella noche
Des étoiles et du caféLas estrellas y el café