Immer wieder

Una y otra vez

Immer wiederUna y otra vez
habe ich mich fallen sehenme he visto caer
fallen in einen Abgrundcaer en un abismo
in einen kalten, grauen Abgrundun abismo frio y gris
immer wieder mehruna y otra vez mas
machte ich mir Hoffnungenme hice esperanzas
die nur Wolken warenque solo fueron nubes
Wolken, die mit dem Wind verschwandennubes que con el viento se fueron
einmaluna vez
einmal, immer wiederuna vez una y otra mas
blickten meine Augen zum Himmelmis ojos al cielo pidieron
nur nach ein wenig Ruhesolo un poco de tranquilidad
und Antworten blieben ausy respuesta no obtuvieron
Nur Zweifel ohne EndeSolo dudas sin cesar
ich weiß nicht, was passieren wirdno se que vaya a pasar
wenn mein Körper wiedersi otra vez mas mi cuerpo
mein Körper wieder fälltmi cuerpo volviera a caer
ich will es mir nicht vorstellenno lo quiero imaginar
ich weiß nicht, was passieren wirdno se que vaya pasar
ich will nicht einmal daran denkenno lo quiero ni pensar
was passieren könnteque se que pueda pasar
einmaluna vez
immer wiederuna y otra mas
blickten meine Augen zum Himmelmis ojos al cielo pidieron
nur nach ein wenig Ruhesolo un poco de tranquilidad
und Antworten blieben ausy respuesta no obtuvieron
immer wiederuna y otra vez
und tausendmal mehry miles de veces mas
werde ich lebendig sterbenseguire muriendo en vida
denn es gibt niemandenpues no existe nadie
der weiß, was in mir vorgehtque sepa lo que hay dentro de mi
immer wieder.....una y otra vez.....