No Me Hables

Ne Me Parle Pas

No Me Hables

Quand tu voudras me voir pleurerCuando quieras tu verme llorar
ne me parle pas, ne me regarde plusno me hables no me mires mas
car je ne peux pas faire un pas en arrièrepues no puedo dar un paso atras
je ne veux plus souffrir, c'est sûrpues no quiero volver a sufrir mas

Je voudrais avoir l'illusionYo quisiera tener la ilusion
et donner de la force à mon cœury darle fuerzas a mi corazon
que tu me donnes un peu de lumièreque me dieras un poco de luz
car je ne peux pas porter ma croix seulpues no puedo solo con mi cruz

Quand on a commencé, tout allait bienCuando empezamos todo estaba bien
on s'est bien amusés, on s'est bien amusésla pasamos bien, la pasamos bien
mais aujourd'hui tu t'en vas sans dire pourquoipero hoy te marchas sin decir porque
tu ne veux pas me voir, tu ne veux pas me voirno me quieres ver, no me quieres ver

Rien qu'en te voyant, je serais heureuxCon solo verte yo seria feliz
je sais que oui, je sais que ouiyo se que si, yo se que si
si tu ne reviens pas, je vais mourirsi no regresas me voy a morir
c'est sûr que oui, c'est sûr que ouiseguro que si, seguro que si

"Et jusqu'en haut, jusqu'en haut, Trône du Mexique, prière""Y hasta arriba hasta arriba Trono de Mexico, ora"

Des promesses, je ne me contenterai pasPromesas no me conformare
les excuses me font me sentir mallos pretextos me hacen sentir mal
si tu ne voulais pas, tu pourrais me regardersi no quisieras me podrias mirar
je t'aime tant et je veux être avec toite quiero tanto y contigo quiero estar

Je voudrais avoir l'illusionYo quisiera tener la ilusion
et donner de la force à mon cœury darle fuerzas a mi corazon
que tu me donnes un peu de lumièreque me dieras un poco de luz
car je ne peux pas porter ma croix seulpues no puedo solo con mi cruz

Quand on a commencé, tout allait bienCuando empezamos todo estaba bien
on s'est bien amusés, on s'est bien amusésla pasamos bien, la pasamos bien
mais aujourd'hui tu t'en vas sans dire pourquoipero hoy te marchas sin decir porque
tu ne veux pas me voir, tu ne veux pas me voirno me quieres ver, no me quieres ver

Rien qu'en te voyant, je serais heureuxCon solo verte yo seria feliz
je sais que oui, je sais que ouiyo se que si, yo se que si
si tu ne reviens pas, je vais mourirsi no regresas me voy a morir
c'est sûr que oui, c'est sûr que ouiseguro que si, seguro que si