Sin Lugar a Dudas

Sans Lieu à Doutes

Sin Lugar a Dudas

Si tu savais combien de nuits je t'ai rêvée,Si supieras cuantas noches te he soñado,
Et que tu es là, blottie à mes côtés,Y estas conmigo acorrucada aqui a mi lado,
Jouant tendrement avec ton corps,Jugueteando tiernamente con tu cuerpo,
Comme deux amoureux qui se donnent sans remords,Como dos enamorados q se entregan por completo,
Si tu savais combien j'ai désiré,Si supieras lo mucho q he deseado,
Que tu me dises un jour que tu m'aimes,Q me dijeras un día de estos q me amas,
Et que je suis celui pour qui tu respires chaque jour,Y q yo soy por quien respiras cada día,
Si tu savais combien je désire que tu sois à moi pour toujours,Si supieras cuanto anelo q por siempre fueras mia,
Dis-moi, quelle est la formule secrèteDime tú cual es la formula secreta
Qui m'aidera à conquérir ton cœur et ton innocenceQ me ayude a conquistar tú corazón y tu inoscencia
Et instantanément te faire mienne et libérer tout le désirY al instante hacerte mia y desahogar todo el deseo
Et te murmurer à l'oreille, oh mon amour, comme je t'aime.Y decirte al oido hay amor cuanto te quiero.
Et pouvoir entrer comme un voleur dans ton corpsY poder entrar como un ladron de tu cuerpo
Me voler en une seconde la moitié de tes secretsRobarme en un segundo la mitad de tus secretos
Et faire en sorte que tuY hacer q tú
Te sentes si en sécuritéTe sientas tan segura
Te construire un monde si plein de douceurConstruirte un mundo tan lleno de dolzura
Et tu mérites,Y esque tu te mereces,
Ça et bien plus encoreEso y mucho mas
Sans lieu à doutes.Sin lugar a dudas.

L'impatience de te posséder me séduit,Me seduce la impaciencia por tenerte,
Je meurs d'envie de te caresser,Q me muero de ganas de acariciarte,
T'injecter une dose de tendresse,Inyectarte una dosis de ternura,
Avec mes lèvres tremblantes sur ta peau nue,Con mis labios temblorosos sobre tu piel desnuda,
Dis-moi, quelle est la formule secrèteDime tú cual es la formula secreta
Qui m'aidera à conquérir ton cœur et ton innocenceQ me ayude a conquistar tú corazón y tu inoscencia
Et instantanément te faire mienne et libérer tout le désirY al instante hacerte mia y desahogar todo el deseo
Et te murmurer à l'oreille, oh mon amour, comme je t'aime.Y decirte al oido hay amor cuanto te quiero.
Et pouvoir entrer comme un voleur dans ton corpsY poder entrar como un ladron de tu cuerpo
Me voler en une seconde la moitié de tes secretsRobarme en un segundo la mitad de tus secretos
Et faire en sorte que tuY hacer q tú
Te sentes si en sécuritéTe sientas tan segura
Te construire un monde si plein de douceurConstruirte un mundo tan lleno de dolzura
Et tu mérites,Y esque tu te mereces,
Ça et bien plus encoreEso y mucho mas
Sans lieu à doutes.Sin lugar a dudas.