A Dónde Vas?

Waar Ga Je Heen?

A Dónde Vas?

Ik heb al mijn schulden betaald aan wie het verdiendeYa pague todas mis deudas a quien mereció cobrar
Die de levens niet voor mij zal laten betalenLas que no será la vida quien me las haga pagar

Ik heb geleerd van mijn fouten, maar leer nooit echtAprendí de mis errores que nunca aprenderé
Dat ik weinig en slecht leer, tot mijn eigen nadeelQue aprendo poco y malo para mal de mi salud

Om dronken te worden, om doof te blijvenA ponerme ciego, a quedarme sordo
Om mijn mond te houden en niet meer van de liefde te verwachtenA cerrar la boca y no esperar mas del amor
Geen valse of oprechte, niet aanwezig zijn is wat ik wilNi falso ni sincero, no estar es lo que quiero
Sterven terwijl ik leef, dan weer opnieuw beginnenMorir estando vivo, luego empezar de nuevo
Waar ga je heen? Waar ga je heen?¿A donde vas? ¿adónde vas?

Ik was de wind en tochYo era viento y sin embargo
Een geketend geklaagUn lamento encadenado
Dat was mijn levenEso fue mi vida
Terwijl ik aan jouw zijde wasMientras estuve a tu lado
Ik was nooit zo weinigNunca fui tan poco
Ik was nooit zo verdrietigNunca fui tan triste
En waar ga je heen?¿Y a donde vas?
Wanneer je gezonken bentCuando estas hundido

Om dronken te worden, om doof te blijvenA ponerme ciego, a quedarme sordo
Om mijn mond te houden en niet meer van de liefde te verwachtenA cerrar la boca y no esperar mas del amor
Geen valse of oprechte, niet aanwezig zijn is wat ik wilNi falso ni sincero, no estar es lo que quiero
Sterven terwijl ik leef, dan weer opnieuw beginnenMorir estando vivo, luego empezar de nuevo
Waar ga je heen? Waar ga je heen?¿A donde vas? ¿adónde vas?

Waar ga je heen? Waar ga je heen?¿Adónde vas? ¿adónde vas?
Om te zien of ik leer adem te halenA ver si aprendo a respirar
Dan weer opnieuw beginnenLuego empezar de nuevo

Ik ga opnieuw beginnenVoy a empezar de nuevo
Ik ga opnieuw beginnenVoy a empezar de nuevo