No Es Amor (Adiós Castigo)

Es ist kein Liebe (Auf Wiedersehen Strafe)

No Es Amor (Adiós Castigo)

Ich bin sehr schlecht weggekommenSali muy mal parado
Ich bin fast ruiniertSali casi arruinado
Ich bin fast geranntSali casi corriendo
Schweigend und mit dem, was ich trageCallado y con lo puesto
Es war nur ein MomentFue cosa de un momento
Ohne Reue, ich gebe alles, mache die Geste und verabschiede michSin arrepentimiento, echo el resto hago el gesto y me despido
Denn es ist nicht wahr, wenn du lügstPorque no es verdad, si mientes
Es ist nicht wahr, es ist keine Liebe, wenn es weh tut, ist es keine LiebeNo es verdad, no es amor, si duele, no es amor

Komm schon, ich verschwende meine ZeitNo jodas, pierdo el tiempo
Danke für diesen HorrorDando gracias a este horror
Und für dein Fehlen von allemY a tu falta de todo

Dein Mangel an RespektTu falta de respeto
Dein Mangel an VertrauenTu falta de confianza
Dein Mangel an SündeTu falta de pecado
Dein Mangel an FreudeTu falta de alegria
Es war nur ein MomentFue cosa de un momento
Ohne Reue, ich gebe alles, mache die Geste und verabschiede michSin arrepentimiento, echo el resto hago el gesto y me despido
Denn es ist nicht wahr, wenn du lügstPorque no es verdad, si mientes
Es ist nicht wahr, es ist keine Liebe, wenn es weh tut, ist es keine LiebeNo es verdad, no es amor, si duele, no es amor

Komm schon, ich verschwende meine ZeitNo jodas, pierdo el tiempo
Danke für diesen HorrorDando gracias a este horror
Und für dein Fehlen von allemY a tu falta de todo

Ich genieße die Stille deiner AbwesenheitDisfruto del silencio de tu ausencia
Ich genieße die Stunden meiner Träume, denn heute träume ichDisfruto de las horas de mis sueños porque hoy sueño
Und entschuldige mich, wenn ich lebeY perdoname si vivo
Entschuldige mich, wenn ich fühlePerdoname si siento
Entschuldige, wenn ich genießePerdona si disfruto
Entschuldige, wenn ich mich hingebePerdona si me entrego
Entschuldige meine FreudePerdona mi alegria
Ohne Reue gebe ich allesSin arrepentimiento echo el resto
Ich mache die Geste und wache frei auf!¡Hago el gesto y me despierto libre!

Es ist keine Liebe, wenn es weh tut, ist es keine LiebeNo es amor, si duele no es amor