Renegando Hasta la Muerte

Renouncing Until Death

Renegando Hasta la Muerte

Love from afarAmor de lejos
Take care of me so I can grow oldCuida de mí para que llegue a viejo
There you have my taxesAhí tenéis mis impuestos
To prohibit everything I get intoPara prohibir todo lo que me meto
Where are you going so blind?¿Dónde vas tan ciego?
Where are you going that you don't look back?¿Dónde vas que no miras pelo?
To live the hours as time fades awayA vivir las horas que se esfuma el tiempo

I assume everything with a dogged faceAsumo todo a cara de perro
And little by little it makes me feel the weightY hace que poco a poco sienta el peso
Of what's done is done and I always say noDe lo hecho pecho y siempre digo no
And little by little it makes me feel the weightY hace que poco a poco sienta el peso
Of what's done is done and I always say noA lo hecho pecho y siempre digo no

To the one who marks my pathAl que marca mi camino
To the homeland and the punishmentA la patria y al castigo
To the coward who takes shelter there, in the shadow of the executionerAl cobarde que se ampara alli, en la sombra del verdugo
I'll say no until I burstDiré no hasta que reviente
Renouncing until deathRenegando hasta la muerte
Whether Moors or ChristiansSean moros o cristianos
Whether pieces of shit or MartiansSean mojones o marcianos

Where are the feelings?Donde estarán los sentimientos
That can't be seen even with binocularsQue no se ven ni con gafas de lejos
Someone asked for respectAlguien pidió respeto
And they shoved it into the holeY se lo metieron dentro del hueco
Where are you going so tense?¿Dónde vas tan tenso?
Where are you going so withdrawn?¿Dónde vas tan hechao pa dentro?
To live the hours without trusting a bitA vivir las horas sin fiarme un pelo

From the one who marks my pathDel que marca mi camino
From the homeland and the punishmentDe la patria y el castigo
From the coward who takes shelterDel cobarde que se ampara
There in the shadow of the executionerAllí en la sombra del verdugo
I'll say until I burstDiré hasta que reviente
Renouncing until deathRenegando hasta la muerte
Whether Moors or ChristiansSean moros o cristianos
Whether pieces of shit or MartiansSean mojones o marcianos