Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.956

Only Locals

El Vega Life

LetraSignificado

Only Locals

Only Locals

Welcome to the only localsWelcome to the only locals
Crazy dude and girl, what a blastLoco y loca que botadón
(Let's hit the beach, man)(Vamos pa la playa cabrón)
I head out one morning on my scooterSalgo una mañanita con la vespa
Today we're on the hunt for some funHoy estamos en busca de la vaca
We get pumped and head to the coastNos motivamos y vamos pa' la costa
Starting a new day with a six-packSalir un nuevo día con un tres-pack
We drop down and see what the Canaries are likeBajamos y vemos lo que es canarias
Tropical like the beerTropical como la cerveza
Aaaaah, coconut water for the headAaaaagüita de coco pa' la cabeza
The hammocks are full of princessesLas hamacas están llenas de princesas
So hotQue calufa
(Yeah)(Yios)
The sun's heavy on me, what's up dude, the beach is niceEl sol me pesa, que pasa loco, que rica la playita
In the shade, buddies showing off their chestsEn la sombrita, colegas enseñando el pechito
Sunglasses, cute butts, thongsGafitas, culitos, tanguitas
Standing around enjoying lifeParadito a disfrutar la life
In the water if you’ve got a cool board, oh manEn el agua si tienes una tabla guay, ayayay
The world gifts me with its paradiseEl mundo me regala con su paradise
And I catch all the wavesY yo le cojo todas las crestas de las olas
Oh la la, the tide, my girl, I want you allOhlala la marea mi lola, te quiero toda
Today I’m even eating your snacks, girl, I won’t leave you aloneHoy me como hasta tu fula lola, yo no te dejo sola
Until I’m feeling bold, we live life my friendHasta que se me suban las bolas, we live la life my friend

Did you hear? Paddle, here comes the wave¿Oíste? Rema que aquí viene la serie
Raaadical, only localRaaadical, only local
That’s how the ocean’s rollingAsí está la ola del mar
I come out of the water even if I hit the rocksSalgo del agüita aunque me coma las rocas
Raaadical, only localRaaadical, only local

The sun’s shining, gotta wash it off, overbooked at the beachLa solaja pa lavarla ya, overbooking in da playa
I cool off with the spray from the jet skiMe refresco con el chorro de la moto de agua
The sun came in the bus, brought a couple of blondesEl sol vino en la guagua, se trajo par de rubias
Let it flow with NeptuneDeja que fluya con Neptuno
And even if the sea urchins sting meY aunque que me coman los erizos
And taste like prickly pear, I’m catching waves, let it rip, I’m stripping downY me sepan a tuno, me pego el tubo, que escupa, que me desnudo
Let the beat drop, from the alert song, oh yeahQue suene el yeka, de la canción de alerta tubo aaay
How good it feels, I catch a little waveQue rico me, pego un trompito
How nice the peak is, I stayed until after darkQue bueno está el pico, me quedé hasta las y pico
I’m catching rays solo, getting all tannedMe pego el invertido pal solito, que me tiene to' morenito
And I danced with the Atlantic like a bullfighter (olé), made a necklace with its shells, and heyY bailé con el atlántico a torero (olé), me hice un collar con sus caracoles, y oye
I bring the vibe, give me a wave to fly ARS or reverseTraigo cántico, dame una ola pa que vuele ARS o reverse
I hit the water, it doesn’t hurt, oh you give me good lifeCaigo al agua no me duele, aaay tu me das good life
Adrenaline every day, oh manAdrenalina for every day ayayay
The world gifts me with its paradiseEl mundo me regala con su paradise
And I catch all the wavesY yo le cojo tos las crestas de las olas
Oh la la, the tide, my girl, I want you allOlala la marea mi lola, te quiero toda
Today I’m even eating your snacks, girl, I won’t leave you aloneHoy me como hasta tu fula lola, yo no te dejo sola
Until I’m feeling bold, we live life my friendsHasta que se me suban las bolas, we live la life my friends

Did you hear? Paddle, here comes the wave¿Oíste? Rema que aquí viene la serie
Raaadical, only localRaaadical, only local
That’s how the ocean’s rollingAsí está la ola del mar
I come out of the water even if I hit the rocksSalgo del agüita aunque me coma las rocas
Raaadical, only localRaaadical, only local

Life passes waiting for the wave, others wait for nothingPasa la vida esperando a la ola, otros la pasan esperando a nada
A couple of beers, the shell necklacePar de litronas, el collar de caracolas
The sunrise, the beach, ohLa puesta al alba, la playola ooh
My girl when I’m alone with youMi lola cuando estoy contigo a solas
I risk my soul and break the waveArriesgo mi alma y rompo la ola
And I won’t leave the water until the bomb drops, we my life my friendsY no salgo del agua hasta que salga la bombayayay we my life my friends

Did you hear? Paddle, here comes the wave¿Oíste? Rema que aquí viene la serie
Raaadical, only localRaaadical, only local
That’s how the ocean’s rollingAsí está la ola del mar
I come out of the water even if I hit the rocksSalgo del agüita aunque me coma las rocas
Raaadical, only localRaaadical, only local
Only local, only localOnly local, only local
Only local, oh manOnly local, ayayay
Only local, only localOnly local, only local
Only local, oh manOnly local, ayayay


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de El Vega Life y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección